峨嵋派的總部從峨嵋山搬到了定海
|
峨嵋派的總部從峨嵋山搬到了定海
《倚天屠龍記》第三十九回版本回較(上)
新三版修訂到此回,改寫內容簡直如山洪爆發,處處都有天崩地裂的大更動,最重要之處是:一、「失落的倚天劍與屠龍刀」下落大解秘,二、荒島殷離血案大揭曉,三、玄冥二老下場大翻修,四、朱元璋稱帝後殺功臣大預告。改寫內容,精彩絕倫,且來一一品味。
倚天劍,屠... |
(閱讀全文) |
王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(17) | 引用 | 人氣(9759) |
|
|
張無忌幻想接收宋青書的遺孀周芷若
|
張無忌幻想接收宋青書的遺孀周芷若
《倚天屠龍記》第三十八回版本回較
二版的張無忌是專屬於趙敏的「張郡馬」,與四美相戀後,終於情定趙郡主。新三版的張無忌則效法起韋小寶,想上「通吃島」,扮演「通吃伯」,將趙敏、周芷若、殷離與小昭一網打盡,全數通吃,把元末四大美女都兜到他張無忌的臂膀中。
在金庸自覺「理想的妻子對象──任盈... |
(閱讀全文) |
王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(60) | 引用 | 人氣(16436) |
|
|
峨嵋派從國外引進了手榴彈
|
峨嵋派從國外引進了手榴彈
《倚天屠龍記》第三十七回版本回較
在「金庸一百問」中,有讀者問金庸是不是認為時空背景為現代的武俠小說沒有存在的空間?金庸的回答是:「還是有存在的空間。武講的是器械,俠是一種個性,是一種氣節,大陸文革時,那些寧死堅持不出賣朋友的人就被視為一種俠氣,它的背景就是現代,只是『器械』改變而已。」而在更早的「金庸給後進兩點提醒」中,金庸也曾... |
(閱讀全文) |
王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(11) | 引用 | 人氣(9655) |
|
|
朱元璋大軍壓境,逼張無忌讓出教主之位
|
朱元璋大軍壓境,逼張無忌讓出教主之位
《倚天屠龍記》第三十六回版本回較
新三版《倚天》的修訂涉及三大主題的更動,因這三大主題都牽涉到整部書的結構,故而牽一髮動全身。為了在這三大主題上改寫,造成《倚天》的版本複雜度,遠勝只有更動「陳玄風胸前刺《九陰真經》」一個主題的《射鵰》與沒有主題變動的《神鵰》。
《倚天... |
(閱讀全文) |
王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(31) | 引用 | 人氣(12592) |
|
|
小昭將張無忌的終身交給了趙敏
|
小昭將張無忌的終身交給了趙敏
《倚天屠龍記》第三十五回版本回較
因為在金庸「心中對之有柔情、有愛意、願意終生愛護她的女子」的名單上排名是僅次於郭襄的第二,新三版改寫時,金庸對二版中從遠赴波斯當明教總教教主就已經結束戲份的小昭,大為加料。即使小昭已經在第三十回離開張無忌,新三版的小昭故事仍繼續在《倚天》隨後的情節中出現,讓小昭的精神與讀者同在,如此讀者就不會... |
(閱讀全文) |
王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(20) | 引用 | 人氣(12514) |
|
|