藍鳳凰的血型是O型
|
| 藍鳳凰的血型是O型
《笑傲江湖》第十六回版本回較
金庸的小說全將時代背景設於北宋到清朝之間的「古代」，然而，生活於現代的金庸，卻也不甘將當代的科學新知棄置，完全不引入其背景在「古代」的武俠故事中，於是「今事古說」，便也成了金庸小說中的趣味之處。
在《倚天》中，元末的峨嵋派已自大食國引進威力勝於今日手榴彈的「霹靂雷火彈... |
（閱讀全文） |
| 王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(12) | 引用 | 人氣(8718) |
|
|
老頭子的女兒由「小怡」改名「老不死」
|
| 老頭子的女兒由「小怡」改名「老不死」
《笑傲江湖》第十五回版本回較
喜歡藉由改版幫書中人物改名換姓的金庸，在其改名的原則中，同一部書裡，儘量不要有兩個人物「撞姓」或「撞名」，如此就非改不可，如一版《倚天》的楊破天，因與楊逍「撞姓」，又與《俠客行》的石破天「撞名」，二版遂將「楊破天」改為「陽頂天」。除此之外，金庸還有一些別出心裁的改名思維，如一版《倚天》的「... |
（閱讀全文） |
| 王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(9) | 引用 | 人氣(11636) |
|
|
白髮童子任無疆要到千秋宮一展「龍象掌」
|
| 白髮童子任無疆要到千秋宮一展「龍象掌」
《笑傲江湖》第十四回版本回較
在「金庸一百問」中，有讀者詢及金庸「新版穆念慈的角色是替代舊版的秦南琴嗎？若是，金先生的用意為何？」金庸的答覆是：「穆念慈的角色兼了舊版中的秦南琴。二女的作用及個性遭遇頗為相似，略嫌重複，合二為一，可以簡化。小說戰則，均以簡單為佳，如兩者個性及作用大大不同，則不可合併，例如程英不能與陸無... |
（閱讀全文） |
| 王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(5) | 引用 | 人氣(9506) |
|
|
《廣陵散》誤把聶政刺「俠累」說成刺「韓王」
|
| 《廣陵散》誤把聶政刺「俠累」說成刺「韓王」
《笑傲江湖》第十三回版本回較
這一回延續第七回新三版對〈廣陵散〉的增寫，再以長達兩頁的加寫篇幅，藉任盈盈之口，評論〈笑傲江湖之曲〉變化自〈廣陵散〉，〈廣陵散〉的曲意則為「聶政刺韓王」之事。
在一、二版時，金庸或許只知歷史故事中〈廣陵散〉至嵇康而絕之事，卻不知當今世上還真流傳... |
（閱讀全文） |
| 王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(5) | 引用 | 人氣(7504) |
|
|