余光中不識張益德
|
〈張益德是何人〉
民國時期四川軍閥中有鄧錫侯,出身行伍。傳說他文化低。但是他的大名錫侯表字晉康,你卻不敢小看。此名此字,大有來頭,竟出自《易經‧晉卦》頭一句:「晉,康侯用錫馬蕃庶。」你看,名和字盡在此句中,你敢笑他文化低嗎?魯迅說,阿Q如果名桂,就該字月亭了。由此可知舊時通行名與字相呼應,例如冉耕字伯牛,孟軻字子輿,關羽字雲長,周瑜字公瑾,便是耕呼牛應,軻呼輿應,羽呼雲應,瑜呼瑾應。簡... |
(閱讀全文) |
來因覺士 在 YLib Blog 發表於 14:38:39 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(392) |
|
|