歐陽鋒的求親禮品是藥丸

《射鵰英雄傳》第十八回版本回較

    黃藥師「吾家有女初長成」，偏偏不是「養在深閨人未識」，而是以絕代美女之姿色，隻身闖蕩了一回江湖，其間也吸引了愛慕者。

    愛慕者不是別人，而是還沒落網的「白駝山之狼」歐陽克，這匹狼東來中原後，也曾意圖染指穆念慈與程遙迦，還好，都只是有犯行卻「未遂」。

    年紀已是三十五六，即將邁入中年，但歐陽克見到年方十五六（才國三到高一年紀）的黃蓉，又口涎直流，決定央請叔叔歐陽鋒至桃花島求親，娶得美少女回家。

    歐陽鋒是一代宗師，可不能跟洪七公一樣，「兩串蕉」就上桃花島，既然是求親，總得為未來媳婦挑樣見面禮。

    歐陽鋒送什麼呢？一版送的是「四顆龍眼大小的明珠，放出柔和的光茫，真是罕見的珍物」。

    小女生有沒有可能被珠寶打動？看到這四顆明珠，連郭靖都「心中『怦怦』而跳」，擔心黃蓉真的收下禮物，答應求親。結果，黃蓉假意收下禮物，卻想執出一手金針射倒歐陽克。

    二版做了修訂，歐陽鋒不送明珠了，改送土產，他送未來媳婦的見面禮是「歐陽藥局」製作的「通犀地龍丸」，這顆藥丸得自西域異獸之體，並經歐陽鋒配以藥材製煉，配在身上，百毒不侵，完全不必害怕白駝山的毒蛇毒蟲，而且「絕無僅有，全世界只有這一顆」。

    送的是一顆藥丸，連郭靖看到都不會心悸。歐陽大師，您還真是幽默，送禮討媳婦歡心，明珠不送改送藥丸，天下有幾位少女會被「藥丸」打動呀？

【王二指閒話】

    送禮是一門大學問，除了考慮收禮人的地位，送禮的人，也得估量一下自己的份量，收送兩造，都能合其身份，這才是「禮」的藝術。

    禮品也不是「珍貴」就是好禮，要送禮送到人的心崁上，最好還能「投其所好」，高明的送禮者，銀子花在刀口上，送的禮物能讓收禮的人反覆玩味再三，《笑傲江湖》的向問天，跟梅莊四友打賭時，就是針對對方之所好，獻出「廣陵散」、「嘔血譜」、「率意帖」、「溪山行旅圖」給喜歡曲、棋、書、畫的四位莊主，既滿足對方所喜，又顧及自己身份，送禮藝術極為高明。

    「武林」這個跟世間有所重疊，又彷彿飄逸在塵世之上的獨立社會，送禮要怎麼挑禮物，才能像「武林人」？尤其是大宗師，怎麼挑禮物，才能自重身份呢？武林絕頂高手送出的禮物，理當是特殊的兵器、絕世的武功經譜或能療傷健體的藥材，這才符合大宗師的身份。

    金庸在改版時一定考慮到了，歐陽鋒怎麼會送「明珠」呢？明珠雖好，卻只是俗世之人喜愛的珠寶，況且黃藥師家裡什麼奇珍異寶沒有，歐陽鋒何須送一件只能被黃藥師收置到「多寶閣」，毫不特殊之物？送一顆「通犀地龍丸」，既特別又絕無僅有，而且可以配戴在行走江湖時防毒，這方是屬於「西毒」的珍禮。

    至於美少女黃蓉會不會喜歡這顆藥丸？我想那不是重點，因為西毒求親，只要打動東邪，那就「佳偶天成」了。「通犀地龍丸」能不能打動黃蓉的芳心不打緊，能不能讓黃藥師喜歡，才是這檔求親行動的必勝關鍵。

第十八回還有一些修改：

1.      黃藥師考女婿的第一道考題，讓郭靖、歐陽克等人對打，一版是在「竹枝」上，二版改為「松樹」上。（一版的場景讓人想起李安的電影「臥虎藏龍」）。

2.      黃藥師的簫曲，一版是「天魔舞曲」，二版改為「碧海潮生曲」。

3.      郭靖與歐陽克對打，一版佣「神龍擺尾」與「亢龍有悔」兩招，二版改為「鴻漸於陸」與「亢龍有悔」兩招。

4.      桃花島景點，二版的「積翠亭」，新三版改作「試劍亭」。

5.      二版郭靖見到歐陽鋒的蛇隊，由青蛇、金蛇到黑蛇陸續經過，壯觀的蛇隊描述新三版刪掉了。

6.      新三版將歐陽鋒是外國人寫實了，加寫他「高鼻深目、臉上鬚毛棕黃，似非中土人氏」。

7.      新三版也把黃藥師的罩門說得更明白，增寫黃藥師「雖倜儻飄逸，於這『名』字瞧得過重，未免有礙」。

8.      蛤蟆功在新三版也有大加料，增寫「原來蛤蟆冬眠之期極久，在土中隱藏多時，蓄積體力，一出土便精神百倍。歐陽鋒所練蛤蟆功主旨與此相仿，平時練功，長期蓄力，臨敵時一鼓使出。又月中蟾蜍，俗稱蛤蟆，此功於夜中對著月亮黑影而練，故有此稱」。