情境日語
|
 14:10，Feb/01/2006，星期二 午餐後登機前的空檔，開始複習 情境日語。在東京都遊走近兩週，仍舊本著由來已久的興趣，循著非正式的思考，來體會其他人類的生活想法，道地的生活想法，這樣能夠自自然然地看出、聞出，不同人類的好，並且可以輕易識破異鄉的疏離感。先是用英語溝通，接著會試圖解說想表達的情境、場景，然後盡全力將想表達的意念，加上表情用英語表達。隨即同學會將它譯成日語說出，除了解說用法或... |
（閱讀全文） |
| 茶叔 在 YLib Blog 發表於 23:25:28 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(5384) |
|
|