《般若心經》說,透過五蘊觀照的空觀,因而可以渡一切苦厄。其實透過空觀所渡的苦厄,只是一部分而已。因為人類的痛苦,除了精神之外,還有肉體的。透過諸行無常、諸法無我、寂靜涅槃的空性觀,只能在恐懼上、在生死的達觀上得到解脫,並不能讓肉體的痛苦得到解脫。人類疾病的痛苦還是要依靠醫藥,人類的飢餓還是要依靠糧食,人類的寒冷還是要依賴衣服、科技等有形的物質。
因此佛法如果不能透過真空妙有的理論而妙轉法輪,改變人類的外在存在環境,成就積極的菩薩行,那麼佛法的作用是相當有限,也是相當消極的。
當佛法的般若智,是分佈在哲學、科學、宗教、社會等俗世實用的八萬四千法門的知識;當佛法的菩薩行,是政治、法律、社會、工程、交通、科技等各行各業的成就,佛法才能夠真正地發揚光大,成為人生的全部,而不只是人生的一部分。
(轉載自蕭雄淋著,宗教的探索,頁235~236,未來書城股份有限公司,2003年12月。)