向問天拿令狐冲的「笑傲江湖曲譜」與黃鍾公打賭
|
向問天拿令狐冲的「笑傲江湖曲譜」與黃鍾公打賭
《笑傲江湖》第十九回版本回較
金庸改版的任務之一,就是幫他筆下的「邪人」加以「漂白」。所謂「邪人」並非「惡人」,「惡人」即歐陽鋒、成崑之流,為了將小說中的人物營造得善惡分明,改版時,將「惡人」們越改越惡,也屬文學上的「應當」。但「邪人」與「惡人」不同,他們界於善惡之間,往往恣意而為,部份讀者因而特別喜歡這類角色... |
(閱讀全文) |
王二指 在 YLib Blog 發表於 0:00:00 | 迴響(9) | 引用 | 人氣(10733) |
|
|