在邊緣漂流
人生於我是個尋夢的過程。

格主小檔案

禾稚




部落格公告
‧歡迎到訪 IG svelteceramics http://blog.udn.com/cynchung880

<2009年12月>
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789

最新文章
羅馬的 mix and match
2024/10/5 17:36
義大利 Cusin
2024/10/1 21:31
找到屬於自己的角落便...
2024/8/31 12:20
人物雜記二
2024/7/10 16:16
人物雜記一
2024/6/30 16:38

最新迴響
Re:司蔓姑娘(5)
by 禾稚, 5/21
Re:有種職業叫家庭主婦
by Fin, 2/8
Re:開往大陸的直通車
by Fin, 10/9
Re:煩煩瑣瑣煩惱思
by Fin, 8/21
Re:人字拖怎麼了?讀J...
by Fin, 8/21

文章分類
略過巡覽連結。


部落格統計
今日人氣: 211 次
累計人氣: 630371 次
文章總數: 409 篇
December 31, 2009
老者=位處"高層"?
禾稚 在 YLib Blog 發表於 8:11:53



7/11門口, 有人出來, 我和前面的中年男士都等著, 迎面也站著另一位老者, 他接過出來的人推過來的門把, 向中年男士揮一揮手,很堅決地讓他先進, 男士猶豫了一下就進去了;輪到我, 老者更堅定扶著門把. 我猶豫了, 因為他已經讓了前面那位年輕的, 這回好應該他先, 他比我老.但覺得這理由會傷害他, 所以, 還是順他的意, 謝了他, 走了進去.

 

後來想想, 老人家英文用senior而不是old. 要是說請他先行因為他是senior不就大家都舒服了嗎?

想想senior真是個好字眼, 在公司干久了, 會被稱senior, 到了一定級別就是senior;大學教書匠instructor也分junior senior, 初級導師和高級導師.中學生分junior high senior high, 初中和高中.

當你稱老者senior, 有高層的意味, 比說人家old要含蓄, 對方只感覺自己年資長,閱歷豐富, 而不是年紀老邁不中用.

 

 



迴響(0) | 引用 | 人氣(1294)  

引用網址:
站內最新好文
羅馬的 mix and match
2024/10/5 17:36
義大利 Cusin
2024/10/1 21:31
找到屬於自己的角落便是幸福
2024/8/31 12:20
掌握KOL行銷的目的與合作...
2024/8/26 11:41
你知道黝黑軟Q的仙草,是...
2024/8/25 10:03
給予寵物完善的醫療需挑選...
2024/8/22 11:42
飛越創業死亡之谷(Valley ...
2024/8/21 11:41
狼者至尊,編號21的狼曾是...
2024/8/9 11:08
「喝到濕紙巾」!店家喊冤...
2024/8/9 10:52
手搖飲藍海行銷發展差異化...
2024/7/31 11:02