「身為現代知識分子，如何掌握自身文化的詮釋權，是刻不容緩的課題，這是挑戰，也是責任。」從文建會主委卸任之後，白鷺鷥文教基金會陳郁秀董事長，回到音樂專業領域，深感為台灣編製一本音樂百科的迫切性。

陳郁秀毅然負起「開疆闢土」的重責大任，擔任總策劃，積極以專業音樂學者為基礎組成研究小組，同時邀請具編輯與出版專業的遠流出版公司一起加入。

2004年6月，艱鉅的文化工程啟動，首先確認由呂鈺秀教授、徐玫玲、溫秋菊、顏綠芬、陳麗琦幾位學者擔當四大篇章主編。前後四年，從學者、教授、撰寫者到民間文史工作者，動用了200多位專家，經過無數次的討論、辨証、尋訪、調查、親訪，反覆撰寫定稿、修正、審定，再加上不厭其煩的彙整、聯繫、訂正，到編輯印製階段，又為了整體美感與價值感的呈現，遠流編輯專業團隊一次又一次選紙裝幀試作，終於在2009年元月完成歷史使命。呈現了全球第一部，以台灣人的角度詮釋的音樂百科，這是我國音樂文化發展史上的里程碑。

《臺灣音樂百科辭書》是對台灣音樂尋根與總整理的文化工程，分成原住民、漢族傳統、當代、流行音樂四大部，全書超過200萬字，收錄了2,391條詞目，配照片、手繪圖、樂譜、表格共542幅。不但可以作為教學研究的最好資料，即使一般讀者讀來，也能解答許多疑問，像是校園民歌〈橄欖樹〉為什麼曾被列為禁歌？胡德夫膾炙人口的〈美麗的稻穗〉，創作背景竟然跟八二三炮戰有關！而詞條中收錄的音樂家從《中華民國國旗歌》作曲者黃自到流行天王周杰倫；也有林懷民，甚至教育台灣學子歌劇的外國音樂家包克多。每一個條目的選擇與撰寫，都可見工作團隊的詮釋標準與編纂的用心。

總策劃陳郁秀回憶起近五年來，在國家文化總會圖書室大會議桌上，多位專家、教授輪流前來，「埋首案頭的景像，實在令人動容！」心中也充滿了感激。陳郁秀董事長認為：「這部辭書獻給臺灣音樂界每一位朋友，期許它在過去的音樂歷史彙編基礎上，能成為一把開啟日後新時代的鑰匙！」

《臺灣音樂百科辭書》出版後，工作團隊特地專程將書送到作曲家黃友棣手上，這位高齡已99歲的大師難掩喜悅，立即親筆寫下對讀者的話：「在我們眼中，音樂實在不是徒為訓練做人作事的一種方法，而是訓練完人的唯一工具。」也許這句話作為音樂學者與編輯團隊，願意堅持信念、排除萬難，為臺灣出版此書的最佳詮釋。

◆媒體熱烈報導

台灣音樂百科　崔健也列名

【2009.02.27聯合報╱陳宛茜 報導】

出版此書的遠流董事長王榮文表示，本書是「台灣大百科計畫」的一部份，打算再花兩年時間將紙本內容轉成數位影音、建置網站，讓讀者聽見書裡的歌聲。 歌手胡德夫現場彈唱成名曲「美麗的稻穗」，他本人與「美麗的稻穗」，皆成台灣音樂百科辭書」的詞條。……more

臺灣音樂出版辭書記錄文化

【2009.02.14國語日報／趙瑜婷 報導】

「誰是包克多？」翻開《臺灣音樂百科辭書》的當代篇，介紹了一位默默無聞的外國音樂家，很少人知道，在七○年代音樂環境還封閉的時候，包克多率先帶領臺灣學生演完一齣完整的歌劇。當時沒有人看過歌劇，不知道怎麼演，他於是到臺北後車站買布製作戲服，訓練學生歌唱技巧。包克多更教學生作曲、演奏管風琴，在臺灣只有短短五年，卻受到音樂界的永遠懷念。……more

台灣音樂辭書　黃自、周杰倫都有

【2009.02.17中國時報／林采韻 報導】

　台灣音樂發展百年來，沒有屬於台灣音樂的辭書可供參考，增加台灣音樂史研究的困難度。經過五年編寫，由白鷺鷥文教基金策畫的《台灣音樂百科辭書》終於正式發行，以原住民、漢族傳統、當代、流行四大篇章勾勒出台灣音樂樣貌，兩千五百個辭條中，上自作曲家黃自、下至流行歌手周杰倫。……more

《橄欖樹》楊祖珺先唱　《點仔膠》聽抱怨成歌

【2009.02.17中國時報／林采韻 報導】

《臺灣音樂百科辭書》字數高達一二○萬，內含兩千五百個辭條，除了提供基本的參考資料，也紀錄許多饒富趣味的故事和為人所忽略的史實。

像是今日仍被傳唱的《橄欖樹》由李泰祥譜曲、歌詞是楊祖珺根據三毛的詩所改寫。一九七八年這首歌在國父紀念館發表時，演唱者並不是現在所熟知的齊豫，而是楊祖珺，……more

讓歷史更完整　臺灣音樂百科辭書問世

【2009.02.03自由時報／趙靜瑜 報導】

台灣從未有一本屬於自己觀點的台灣音樂百科辭典，經過五年籌畫，超過一百二十萬字、收入兩千五百筆辭條的《臺灣音樂百科辭書》終於問世。擔任總編輯的國立中正文化中心董事長陳郁秀表示，在說自己的歷史、掌握自己的藝術文化、了解自己的過去、現在與未來之前，需先建立「以台灣人的角度來詮釋自己的歷史」的觀點，這也讓她堅持完成這本屬於台灣人的音樂歷史記憶。……more