( 杰夫公司富藝術氣息的渡輪為這個藝術家聚居的小天地增添一筆油彩, 老闆夫婦想按船身顏色, 每種色買一件衣服給員工作制服.)

杰夫和瑪果一家每次吃中菜都上唐人街同一家餐廳. 他們的女兒安祖娜和我家小頑女是死黨, 我家或她家出去吃飯, 我們作父母的好像心有靈犀, 都會兩位一起帶上, 好讓她倆有個伴.

我就讓小頑女轉告他們, 列治文有一家類似餐廳乾淨一點.

可安祖娜說, 他們一家從爺爺那代起就光顧這家店, 和那裡的夥計熟了, 上那除了吃吃他們不會弄的雲吞麵等廣東菜外, 還可以和相識幾十年的老夥計聊聊天.

安祖娜爺爺嬤嬤會說幾句廣東話, 杰夫就會幾個粵語單詞, 而那些夥計英文也有限, 即使談天也說不了多少. 不同文化背景, 不同種族,  彼此維繫的是一種念舊心態, 一種凡間的人性. 他們不計較那個地頭, 也不計較那裡的食物是否最好, 見見老朋友心裡就踏實. 緬懷自己在那裡度過的時光, 心靈得到平衡, 自己快樂, 人家也快樂.

 (要船身有自行車圖形, 才可帶自行車上船, 不另收費. )

杰夫公司似乎也洋溢著這種氣氛. 他一手訓練出來的經理非常得力, 邊開船邊根據各渡口顧客流量調派人手. 一旦發現哪個渡口人流多, 就調來熟練工人, 把新員工, 暑期工安排在人少的崗位, 減少他們的壓力. 絕不會因為新人手腳慢就炒人.

 遇到有人離職, 即使是短期工, 他也一定抽時間當面問清楚原因, 確定是因為學業或找到更合適工作, 不是因為工作壓力過大離職. 而且不能在電話裡聊, 以表達他的誠意.

因此, 在杰夫公司打工的人裡有前加拿大皇家銀行高級行政人員, 有在家作電腦生意的小老闆, 來找個和客人聊天的機會, 為生活增添情趣; 還有渡輪公司隔壁的藝術學院學生, 在外地唸書回家度暑假的大學生, 在等待演出機會的演員(後來終於等到上Twilight任群眾演員)等等.

小頑女說, 待我退休時如果沒事干, 我也會回來幫他們的, 就像回自己家嘛.

 一家公司可以營造起這種氣氛實在比賺大錢更成功.