Eric看世界
艾立克強﹝Eric Chang﹞是個對世界充滿好奇的上班族,每年獨自出國自助旅行,是對自己的承諾。學會英文日文西班牙文,讓旅行不只是旅行,而成為一種生活態度。歡迎你透過Eric的眼睛,觀看這個多采多姿的世界。

格主小檔案

艾立克強





<2007年9月>
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30123456

最新文章
【塞維亞遊記之4】塞烏...
2008/10/29 1:12
【塞維亞遊記之3】橫渡...
2008/10/10 21:24
【塞維亞遊記之2】走在...
2008/9/29 16:23
日本「阿拉佛」女性最...
2008/9/18 20:44
【塞維亞遊記之1】佛朗...
2008/8/30 21:38

最新迴響
Re:【塞維亞遊記之4】...
by 美月, 11/20
Re:【塞維亞遊記之4】...
by 美月, 11/20
Re:【塞維亞遊記之4】...
by 美月, 11/20
Re:【塞維亞遊記之4】...
by kate, 11/19
Re:【塞維亞遊記之4】...
by 美月, 11/19

文章分類
略過巡覽連結。

好站連結
小異的恐怖部落格

部落格統計
今日人氣: 215 次
累計人氣: 67353 次
文章總數: 43 篇
September 8, 2007
當阿部寬遇上柏洛斯:終於變幸福的兩個男人
艾立克強 在 YLib Blog 發表於 23:33:01
「我就是要幸福,不行嗎?」看到《一刀未剪狂想曲》書腰上的這句話,我就忍不住想笑。寫這文案的編輯,一定看過日本2006年底的話題日劇《不能結婚的男人》(日文「結婚できない男」,台灣2007年1月播出時,劇名叫《熟男不結婚》),而且一定從第一集看到最後一集。

怎麼說呢?原因有兩個。

第一,阿部寬飾演40歲還未婚的建築師「桑野信介」,那副德性跟調調,跟柏洛斯還真有幾分神似。

第二,《不能結婚的男人》每一集的開頭,都會有相同句型的標題,為當集劇情下一個畫龍點睛的註解,也刻畫過了適婚年齡仍單身的男人內心的彆扭。例如:「星期天一個人過不行嗎?」、「不想跟親戚來往不行嗎?」、「不想讓別人進家門不行嗎?」、「討厭狗狗不行嗎?」……最後一集的高潮戲,就是「變成幸福不行嗎?」

由於以上這兩項觀察,所以我推測,寫出書腰「我就是要幸福,不行嗎?」文案的人,一定看過這部日劇,而且還很愛。

**阿部寬vs.柏洛斯,超級比一比

阿部寬飾演的建築師「桑野信介」,是個優秀但脾氣古怪的建築設計師。40歲仍未婚的他,其實具有不錯的條件,長得高、臉孔帥、收入豐、品味佳,而且有一顆善良的心;但由於不善表達、又不懂得體察女人心,往往出言不遜、甚至在無意中傷害對方,因此一直無法獲得良緣。時間久了,他表面上裝得不在乎,卻打從心裡感到寂寞。即使心儀著女醫師夏美(夏川結衣飾),他也不敢、不知如何表達,只好有事沒事就跑去掛號看診,只為跟夏美醫師見見面、說說話。

而柏洛斯呢,爸媽感情不睦、精神有點問題,從小就被老媽送到更有毛病的精神醫師家庭,渡過黑色童年。在這樣的環境中長大的柏洛斯,一直很沒有自信,老覺得自己是個屁股太乾扁、皮膚太慘白、身材太高瘦、頂上還禿頭的怪胎。那段難以啟齒的童年,往往成為他與人交往的陰影。

這兩個男人,除了一個是東方人、一個是西方人,一個異性戀、一個同性戀之外,在他們的內心深處,其實有著相近的靈魂。

**養同一種狗--扁扁臉的鬥牛犬,改變兩個人的生命

有趣的是,阿部寬與柏洛斯,竟也都養了同一種狗--有著扁扁臉的鬥牛犬。
在「討厭狗狗不行嗎?」那一集,阿部寬本來是不喜歡狗的,但因鄰居單身女郎小滿(國仲涼子飾)割盲腸必須住院三天,她養的鬥牛犬「小健」必須暫時託孤,經過一番周折,最後由阿部寬代為照顧。

這隻狗,在阿部寬與柏洛斯的生命中,都扮演著某一種重要角色。

在照顧小健的那三天,阿部寬原本非常不耐與無奈,說:「我才不會讓這個醜東西進到我家」,甚至拿家裡電腦上的數位攝影機當作監視器,以便在工作室能一邊畫設計圖、一邊監視小健有沒有弄壞他房間的東西。然而,慢慢地,他發現自己開始對小健產生牽掛。當小健還給出院的小滿之後,他看著家裡給小健當狗碗的高級瓷盤,會開始發呆、回想家裡有一隻小狗陪著的日子。當小健不小心走丟時,他不假思索、著急地立刻跑出去到處尋找,甚至願意涉水到小溪裡救起一個以為是小健、結果是小狗布偶的娃娃。

這,是阿部寬在劇中的重要轉捩點--他不再自我中心,懂得去關心別人(即使是一隻狗),內心不再只看見自己,也開始容納另一個生命的存在。

柏洛斯的小狗「班得利」,是他跟男友丹尼斯同居之後養的。丹尼斯本來不想養狗,但有一天,他們到成中心買燈泡時,正好隔壁櫥窗就有一群小狗。柏洛斯向丹尼斯撒嬌,說要去看小狗,「看看就好」。這隻瘦瘦小小的法國鬥牛犬,剛動過眼部手術,虛弱地發著顫,在柏洛斯懷裡瑟縮著。十五分鐘後,小狗比較不怕生了,牠從柏洛斯這邊走向丹尼斯,還試圖要爬上丹尼斯的大腿。隔天,原本說絕不養狗的丹尼斯,把那隻小狗買回家,成了他們兩人世界中不可或缺的「第三者」。

寵物的確有著不可思議的魔力。對阿部寬,對柏洛斯與丹尼斯,小狗都在不知不覺中改變了他們的人生。

**兩個寂寞的男人,終於變幸福

阿部寬跟夏美醫師老是吵架鬥嘴,卻也默默關心著彼此,但誰也不敢或不願先開口,直到有一次小滿「不小心」覺得自己愛上阿部寬,才促使兩人打開心房。柏洛斯睡了曼哈頓一半以上的男人,甚至在葬儀社跟屍體化妝師嘿咻之後,終於在丹尼斯的溫柔裡停泊。

「我就是要幸福,不行嗎?」

親愛的,當然可以。世上每個人,都有追求幸福的權利,只要你不再只愛自己。(艾立克強)

迴響(3) | 引用 | 人氣(1348)

引用網址:

Re:當阿部寬遇上柏洛斯:終於變幸福的兩個男人
Eric:
我猜想,通往幸福的方向,應該不只有"愛情"這一條道路....
或許有人在情愛的過程中傷痕累累,從此收起兩人世界想望,卻在實現自己夢想的過程中找到幸福!!
或許有人原諒背叛的傷後,重新好好的疼愛自己照顧自己!!
也或許有人從少女的青澀無知,變成一個堅毅溫柔的媽媽!!而在撫育孩子成長的過程得到幸福!!
我想說的是~~大家都推崇愛情(我當然也是)
但是,或許有人也可以沒有愛情而幸福過一生的....

(我找了幾次,你這裡似乎沒有留言板?)

沙都子 於 2008/4/5 16:54 回應
部落主人回覆:

嗯,妳說得沒錯。人世間的幸福,的確不是只有愛情。
我認為,親情與友誼,有時候比愛情更重要。

遠流的部落格,是在每一篇文章後面提供留言回覆,並沒有另外設計留言板。
沒關係,反正常常有人並非為了討論文章,而是純粹要跟我聊天,
留言內容跟文章題目主旨無關,我都看得到、也會回覆,
所以,沒有留言板也無所謂啦^^


艾立克強 於 2008/4/5 19:18 回覆

Re:當阿部寬遇上柏洛斯:終於變幸福的兩個男人
感謝緯來日本台聽到我的心聲,從星期一起晚上10點又重播啦!

雖只看2集而已,就很喜歡它的劇情及詮釋,阿部寬真的好會演喔!
來到A片出租區,嘴角淺淺的微笑,就可看出他很想借片子,一旦旁人經過,他反快閃不借了,還重複兩次~好笑;

昨天播的第二集,看他吃燒肉的美味樣子,害我今早就上網搜尋高雄有無好吃的燒肉店~會肥喔;

你文章中提及的狗狗篇,好想快點看到,第二集他到鄰居家吃飯,那隻狗趴在餐桌前,看阿部寬餵食的樣子,我就猜「桑野」應該喜歡狗狗啦。

夏美說:「好想來談戀愛喔,應該把車從車庫開出來了」
桑野回說:「就怕車子已生鏽無法動了」,當場氣氛一陣尷尬~好毒喔(哈哈大笑)。桑野真的是表面不討喜的個性。

帶點幽默好笑、又有些內容可思考的片子,是我最喜歡的,幸好有看這兩篇阿部寬的文章,不然呀,可能就漏失這部優質的日片~感謝呀

美月 於 2008/10/15 14:01 回應
部落主人回覆:

原來緯來正在重播「熟男不結婚」,真是好消息。
這真的是一部很優質的日劇,應該算是這兩年來的日劇中被我視為No.1的一部,
阿部寬的演技從此令我刮目相看。

時間過得好快,這篇文章是我在一年多以前寫的,
但回想起劇中的點點滴滴,許多片段至今還是覺得好笑又有點感動。
請好好享用這部精彩的作品吧^^


艾立克強 於 2008/10/15 14:53 回覆

Re:當阿部寬遇上柏洛斯:終於變幸福的兩個男人

http://mymedia.yam.com/m/1789699

美月 於 2008/10/31 14:52 回應
部落主人回覆:

謝謝,原來是「熟男不結婚」的主題曲「小黑魚」,
真是一首聽了會讓人覺得很愉快的歌^^


艾立克強 於 2008/10/31 15:10 回覆

回應這篇文章
回應標題
姓名
Email
您的網址
悄悄話
您必需登入才能留悄悄話(會員登入
內容
請輸入右圖檢查數字
 
站內最新好文
別小看你體內的怪咖力量/...
2008/11/20 18:20
歡迎報名:從故事繪本進入...
2008/11/20 17:26
日本賞櫻 超感動幸福分享
2008/11/20 11:29
古希臘的大型醫療中心
2008/11/20 9:58
【我要為你朗讀】第一天
2008/11/20 9:54
受苦的人
2008/11/20 8:00
【成長篇 11M】快樂的火花...
2008/11/20 1:06
來談婚外情,好嗎?(三)外遇...
2008/11/20 0:12
綿山棧道行
2008/11/19 23:07
All The Things You Are
2008/11/19 23:07
站內最新迴響
Re:投靠
by yamatestation, 11/20
Re:木婉清是天下第五惡人
by 小鴨, 11/20
Re:【塞維亞遊記之4】塞...
by 美月, 11/20
Re:綿山棧道行
by 小河燕子, 11/20
Re:古希臘的大型醫療中心
by 嘻辣人, 11/20