推薦讀詩─船浪顯影〈詩人:張德本〉
|
| 「樸實」的生命感是這首詩的主題,「少年時代的岸」,對比攀滿彩色電火泡仔的「真愛號」佮「光榮號」,詩人透過海面簡單的反射,無顧情面共亻因刺破,其實,是船頂虛榮的人,家己刺破家己的顯影吧。 是啊,「自由理想確實真遠」,無外久前我聽講,亻因學界一个即滿猶自稱是信仰自由主義的人,無外久前共伊早當時批判違反自由主義精神的人,迎去台仔頂拜的代誌。我想,這是「現實的岸無介遠真緊就到」的意思吧。三十歲的思想佮六十... |
 (閱讀全文) |

| 陳秋白 在 YLib Blog 發表於 10:06:13 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(627) |
|

|
私人花園〈緬甸詩人Aung Way詩作〉
|
| 作 者:Aung Way,Burma〈緬甸〉詩人台語翻譯:陳秋白私人花園啥講規樹林的樹葉已經落盡?著火,佇荒野外圍佇燄火中我的玫瑰破病。一條燒氣一條滾熱的溪佇半暝流著目屎哀悼是我的夢著火?我來遮毋是為著悲傷,跪佮屈服。我相信這叢玫瑰,臭火焦的樹枝會閣復活。伊會予我光明新時代也會哀疼當鳥隻唱歌的時陣。因為我的悲傷根無死雖然花謝落土。毋管按怎,我猶有愛。紲咧,啥講... |
 (閱讀全文) |

| 陳秋白 在 YLib Blog 發表於 9:12:31 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(708) |
|

|