Eric看世界
艾立克強﹝Eric Chang﹞是個對世界充滿好奇的上班族,每年獨自出國自助旅行,是對自己的承諾。學會英文日文西班牙文,讓旅行不只是旅行,而成為一種生活態度。歡迎你透過Eric的眼睛,觀看這個多采多姿的世界。

格主小檔案

艾立克強





<2009年10月>
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
1234567

最新文章
溫柔地殺了我吧,爵士樂
2010/2/15 17:07
如何丈量思念的距離?...
2010/2/9 16:30
Jorge Drexler頗富禪意的...
2010/1/14 15:14
不是楊林,是Jorge Drex...
2010/1/12 14:04
Jorge Drexler旋律簡單而...
2010/1/11 18:11

最新迴響
Re:日本「阿拉佛」女...
by 蔡颳簿, 3/18
Re:日本「阿拉佛」女...
by 蔡颳簿, 3/17
Re:《嫌疑犯X的獻身》...
by 流浪者, 3/17
Re:日本「阿拉佛」女...
by 蔡颳簿, 3/17
Re:日本「阿拉佛」女...
by 蔡颳簿, 3/16

文章分類
略過巡覽連結。

好站連結
雷朵REDDUST

部落格統計
今日人氣: 108 次
累計人氣: 219388 次
文章總數: 74 篇
October 27, 2009
《水男孩2》:傻瓜般的青春洋溢,每一集都讓人笑呵呵的清爽日劇
艾立克強 在 YLib Blog 發表於 19:02:38


最近看的兩齣日劇,讓心情猶如洗三溫暖。阿部寬演的《白色之春》讓我哭得一把鼻涕一把眼淚,晚餐時間看連吃飯都沒胃口;接著看青春洋溢又搞笑的《水男孩
2》,每一集都看得笑哈哈,相當下飯又爽口。

其實,我本來對「Water Boys」這種發育未完全的瘦排骨小男生跳水上芭蕾的戲沒什麼興趣,所以,2001年電影版《水男孩》以及2003年第一部日劇版,我都沒看。

然而,前陣子,有一位很迷市原隼人的女同事力薦我看他主演的《水男孩2》。由於這位女同事以往介紹我看的日劇都很不錯(例如「白色之春」就是她推薦的),所以,我也就試著看一下。沒想到,還真的非常好看,清涼消暑、青春熱血兼而有之,我每一集都看得大笑不止,頗有抒壓之效。


      這是「水男孩2」的靈魂人物水嶋泳吉(市原隼人飾),後面那位就是溫柔又妖嬌的早乙女老師。

**青春,就是要像傻瓜一樣執著於夢想

《水男孩2》給我最大的感想是:青春,就是要像傻瓜一樣執著而投注於夢想,才不枉這段稍縱即逝的青澀歲月。

《水男孩2》的劇情大致是:位於鄉下的「姬乃高中」,原本是一所女校,三年前開始招收男生,但全校女生有三百多人,男生卻僅32人。校內女權高漲,男生處處受到打壓,全校的女王--學生會會長大場加代,田徑好手、又是全校全學年考試第一名--更帶領全校女生,把男生壓得死死的。

男生們很想要有一個屬於男性的社團,尤其是游泳社。可是,女生們(包括很怕看到男生裸露的晴香老師)極力反對,在學生會的壓力之下,甚至把游泳池關閉。

有一天,姬乃高中終於出現男生的救世主--從東京名校來的轉學生水嶋泳吉(市原隼人飾)。那所學校以傑出的游泳校隊聞名,男生們都期待泳吉帶領他們成立游泳社。沒想到,泳吉轉學的原因,是因為書念得不好,游泳又是全校最慢而被譏諷為「烏龜」,讓男生們大失所望。可是,不比速度,他真的很喜歡游泳。

**女多男少的高中,掀起男子水上芭蕾之戰

姬乃高中有一位「溫柔又妖嬌」的男代課老師「早乙女」,他在高中時是水上芭蕾社的成員,於是鼓勵想籌組游泳社的男生們,與其成立以「拚速度」為目標的游泳社,不如成立以團隊精神、動作整齊優美為主的「水上芭蕾社」。男生們燃起鬥志,決定要成立男子水上芭蕾社。

消息傳到學生會長加代的耳中,這還得了!她拿出學生會章程的規定、加上會長的權力,極力阻止。此時,溫柔而明理的女校長釋出善意:「本校當初決定開始招收男生,就是希望男女生之間藉由實際的相處而學會相互尊重與彼此互助,何不給他們一次機會試試看?」

在校長的力挺之下,男生們得到一次證明自己的機會:三週後在全校面前表演苦練水上芭蕾的成果,如果半數以上學生認可他們的成果,水上芭蕾社就獲准成立。於是,在早乙女老師的指導之下,以泳吉為首的男生們開始從頭苦練。他們能成功嗎?……


**跟一般日劇不一樣:不是每件事努力都會成功

一般日劇都以「只要努力到最後一定會成功」來營造熱血氣氛。然而,《水男孩2》不一樣,在這齣戲裡,好事總是多磨,努力也不一定會成功。人為因素、老天捉弄,許多無奈的因素都會導致投注的心血付諸東流。

然而,在一次又一次的失敗、一波再一波的挫折裡,這群水男孩展現「跌倒了再站起來」的毅力,以傻瓜般的熱情堅持到底,投注於自己的夢想。因為,年輕只有一次,與其害怕失敗或認為不可能而放棄,不如認真地為自己的理想投注所有的努力,即使最後失敗,也是值得的光榮印記,不枉這段青春歲月。正如電影《練習曲》所說的:「有些事情現在不做,以後再也不會做了。」

於是,在《水男孩2》中,這些男生們經歷一次又一次的失敗,也一次又一次地展現「不放棄」的堅毅:

一、在全校面前第一次的成果表演,因為某位成員臨場出狀況而失敗,苦練成果無法展現,水上芭蕾社被迫廢社。但已經愛上水上芭蕾的男生們,半夜偷偷溜進泳池練習,後來被發現,又轉而到各種有泳池設備的地方打工,只為換得可以讓他們使用泳池練習水上芭蕾的機會。

每當看到這群男生拿著打掃用具,整齊劃一地踏著腳步,一邊元氣十足地喊口號:「泳池,好乾淨!泳池,好乾淨!」一心想著認真打掃之後的代價,就是可以使用泳池練習水上芭蕾--不知為何,看著這些傻瓜,我都會好感動。

二、擁有冠軍實力的吹奏樂社要參加全國比賽,當天因交通事故被困在半路上,眼看就要趕不及出賽。得知消息後,全校男生騎單車趕到事故現場,幫忙吹奏樂社的女生們搬樂器,走山路捷徑去搭電車。大家滿頭大汗、氣喘吁吁終於趕到會場,結果,比賽已經結束。

吹奏樂社的女生們決定在空蕩蕩的會場來一次給自己的正式表演,全校32個男生們在底下當觀眾,結果,這是她們最好的一次演出。

三、由於學生會長加代太囂張跋扈,但任期即將屆滿,於是,男生首度勇敢地參選下一任會長,「即使明知選不上,也要全力以赴試試看!」

最後雖然以第二高票落選,但「勇救吹奏樂社」的表現讓女生們對這些男生的好感度大大提高,而吹奏樂社的女生們為了報答男生,主動發起全校連署「讓男生成立水上芭蕾社,並可使用校內游泳池做為訓練場地」臨時提案。

結果,超過三分之一的學生簽名同意,送諸全校學生會臨時動議表決,超過半數的學生都投贊成票。男生們終於成立水上芭蕾社,並且獲得在畢業之前的學園祭公開表演。

四、即使到了學園祭發表會的大結局,依然好事多磨,一場颱風讓學園祭被迫喊停。結果,在颱風過境之後,在加代的號召下(她後來也化解了對男生的敵意),全校女生一起幫忙男生清理游泳池、佈置發表會場。

五、水上芭蕾社終於得以展現令人驚豔的苦練成果。長達將近20分鐘的表演,那些高難度的動作,顯然必須付出相當大的練習與體力才辦得到。

可是,這齣日劇的導演依然不讓這群苦命男生太好過,在最高潮的「五層疊羅漢」時,第一次嘗試失敗了,大家都跌到水裡,現場一片惋惜聲。直到第二次,這些水男孩們才終於成功,但其中所帶來的感動,卻比「一次就成功」更為撼動心弦。


**用日文玩諧音搞笑:「乙女老師」
vs.
「傻代」

如果懂一點日文的話,看《水男孩2》會更有樂趣。

第一個例子是,很溫柔委婉、動作嬌滴滴的早乙女老師(男的)第一次出場時,在上學的路上,女生們都取笑他:「乙女老師,早!」早乙女老師則發嬌嗔地糾正:「是『早乙女』老師啦!」

日文的「乙女」(Otome)是「少女」的意思,「早乙女」(Saotome)則是一個姓氏。姬乃高中的女生因為看到這位年輕男老師嬌滴滴像少女一樣,於是故意拿掉「早」字,說成:「少女老師,早!」看到早乙女老師鼓著腮幫子頓腳糾正的表情,真令我笑翻了。

可是,別以為飾演早乙女老師的演員金子貴俊是Gay,真實世界的他已經結婚,而且是一個孩子的爸。

第二個例子是,學生會長「大場加代」為何老是被男生們私底下叫她「傻代」?這是有來由的,男生們玩的是一種文字遊戲。

因為「大場加代」的日文是「Oba Kayo」,把姓氏的尾音「ba」跟名字的第一個音「ka」連起來,就是日文的「傻瓜」(Baka)之意。所以,男生們就叫她「Bakayo」(傻代)。每次看到加代聽到男生叫她「傻代」時那種氣呼呼的樣子,而男生卻又怕她怕得要命,都讓我覺得很好笑。

**男扮女裝參加水上芭蕾選拔賽,令人笑破肚皮

最讓我笑破肚皮的一段,是男生們誤打誤撞報名全縣水上芭蕾選拔賽,結果被迫假扮女生出場的那一段。

由於水上芭蕾被廢社,男生們一致決定必須拿出一些成績,才能向校方爭取復社。他們無意中得知全縣水上芭蕾選拔賽邀請姬乃高中參賽,於是自己私下填寫報名表去報名,由於參賽學校連同姬乃高中只有四所,他們還喜孜孜地認為再怎麼慘也有第四名。

結果,比賽當天到了會場,才發現所有參賽隊伍都是女生。因為主辦單位並不知道姬乃高中的水上芭蕾社是男生社團,而且還被廢社,所以如同往年寄出邀請參賽函。男生們進退兩難,因為參賽隊伍太少,主辦單位不准他們臨時退賽,而他們又開不了口說姬乃高中水上芭蕾社其實全是男生。

此時,早乙女老師及時出現搭救,並提供妙計。包括早乙女老師在內,所有的男生都穿上女生連身泳裝、戴假髮、裝假奶,頭上綁著俗到不行的閃亮亮頭飾,表演配樂還是LKK的演歌(早乙女老師充滿回憶的懷念金曲:啊!橫濱港)。

這支妖嬌美麗、俗到爆的男扮女裝水上芭蕾隊伍出場時,我已經笑到肚子痛。

**絕佳的兩性平權教材

其實,除了青春洋溢又搞笑的劇情讓人看得很愉快之外,我覺得《水男孩2》其實是很好的兩性平權教材,很適合給中學生觀賞。

例如,姬乃高中的男女生原本互相敵視,女生還以人數優勢與學生會的勢力欺壓男生,令身為少數族群的男生敢怒不敢言。

男生首度參選學生會長時,原本以「爭取男生權益」為主要訴求,但未獲女生認同。在早乙女老師提點之下,男生才了解不能以本位主義出發,因為學生會長是為全校學生服務的職位,因此改以「致力男女生相互尊重與和諧共處」為競選理念。最後雖然在四位候選人之中(其他三個都是女生)以第二高票落選,但這樣的票數,已經證明他們的訴求有打動許多女生的心。

此外,姬乃高中的男女生原本涇渭分明,分成兩個獨立團體,井水不犯河水。然而,透過男生們勇助陷入危機的吹奏樂社、女生們主動發起連署幫助男生成立水上芭蕾社以圓夢,甚至全校男女生一起為學園祭發表會而努力,都讓這群對兩性關係矇矇懂懂的青春期學生,開始學習彼此尊重與互助的重要。

**透過女配角「小梢」,讓青少年學習處理感情的成熟態度

此外,劇中的女配角「小梢」(女主角「小琹」的好友,兩人都是吹奏樂社的成員),我也非常欣賞。

小梢很喜歡泳吉,在確認過小琹對泳吉沒意思之後(其實兩人正在曖昧期,只是誰也不肯承認),小梢勇敢向泳吉告白,而善良的泳吉也不善於拒絕,讓小梢以為兩人可以正式交往,還送給泳吉一個烏龜護身符做為信物。

後來,小梢從小琹與泳吉的種種互動細節中,發現兩人其實互有好感,只是不敢說出口。小梢原本很生氣,認為兩人都沒對她說實話,讓她痴心錯許。然而,經過冷靜思考,小梢不願意為了一段還沒開始就結束的不明不白的感情,而失去兩位好朋友。於是,小梢向泳吉要回護身符,遠遠地丟向天邊,並主動對小琹釋出善意,好友盡釋前嫌。

我很欣賞小梢這種對感情「拿得起、放得下」的成熟態度。許多關於感情糾紛的社會新聞,都是因為「不甘心」、「放不下」,於是,有的毀滅自己、要讓對方後悔一輩子,有的毀滅對方、要讓負心人付出慘痛代價,更有的玉石俱焚、要讓彼此到黃泉路共續前緣。這種種不成熟的情感創傷反應,都比不上一個小梢。


**終於出現夠
Man
的日本年輕男偶像

看了《水男孩2》,我也終於了解,為何那位女同事會如此熱愛市原隼人。在一群簡直娘到爆的日本年輕偶像中,市原隼人是少數男人味十足的一個。

演《水男孩2》時,市原隼人才17歲,眉宇之間卻已散發英氣逼人的帥氣。難怪新聞報導說,他小學五年級時去澀谷逛街,在路上就被現在所屬的演藝經紀公司星探看中準備當明星,而且愈長大愈氣勢十足。如今,市原隼人年方22歲,卻已演過14齣日劇、11部電影,而且角色相當多元化,後勢相當看好。

**不圓滿、卻令人回味的結局

雖然許多人覺得不滿意,但我其實很喜歡《水男孩2》的結局。

人生本來就不一定事事順心,再要好的朋友、再美好的時刻,也終有曲終人散之時。於是,畢業之後,泳吉到紐約找父親,小琹去東京,兩人始終未曾對彼此告白,而水上芭蕾社的夥伴也各奔東西。這群人,也許今後不會再見面,即使終有重聚時,彼此也都早已不復當年的自己。

然而,在他們的內心深處,永遠會記得17歲那年的夏天,他們曾一起為了同一個夢想而共同努力過。(艾立克強)

迴響(8) | 引用 | 人氣(2175)

引用網址:

Re:《水男孩2》:傻瓜般的青春洋溢,每一集都讓人笑呵呵的清爽日劇
其實呢, 我並沒有看這齣日劇。 但我倒是看了妻夫木聰的電影版, 也是歡送之中充滿了熱血氣氛。
之所以來這留言是想和大家分享, 在今年二月底日本富士電視台慶祝50週年推出由SMAP 主持的特別節目, 裡面邀請了許多大牌演員來到現場, 分享許多拍攝日劇的幕後花絮, 帶給大家重溫懷舊電視劇那段輝煌時光。 其中有一段特別介紹水男孩2 的最後一場前所未有的五層人梯隊形, 剛看了格主敘說最高潮的「五層疊羅漢」是在第二次完成。 其實真正的情況是: 水男孩們在練習過程中是沒有一次成功過。 而在正式拍攝現場時, 是歷經了7 次, 一次又一次無法掌握好平衡的失敗之下, 終於教練怕這些小朋友體力消耗太大, 下了最後通諜。 結果在這最後一次, 終於成功! 旁白也有說, 本來是可以用剪輯方式來完成, 但這些少男演員們堅持要自己成功做到。 所以當他們殺青後, 大家都流下了感動淚水到後台和教練緊緊擁抱。 看到這個鏡頭, 我也是忍不住熱淚盈眶。 就如同格主所說 "為了同一個夢想而共同努力" 心中真是感動滿滿~

婉子 於 2009/10/28 0:14 回應
部落主人回覆:

謝謝妳的分享。

其實,看到最後一集的水上芭蕾發表會,就可以感覺到,
那些水男孩們必須耗費極大的體力才能做到那樣的成果,
(想想看,連五層疊羅漢都拍了七次才成功,體力恐怕早就耗盡大半了)
我甚至懷疑那場最後高潮戲不只拍一天,而是連續好幾天才能達到的效果。

一起拍這種患難與共的戲,想必劇中的年輕演員們應該會培養出很深厚的感情。

「水男孩」真的是一齣輕鬆而不說教、卻充滿教育意義的優質日劇,
建議可以當作中小學的課外補充教材。


艾立克強 於 2009/10/28 12:18 回覆

Re:《水男孩2》:傻瓜般的青春洋溢,每一集都讓人笑呵呵的清爽日劇
真是不好意思 中文程度不好 “歡笑之中” 打成 “歡送”
還有水男孩們是歷經八次才成功 我指的最後一次 意思是第八次 sorry ! 沒有解釋清楚

很羨慕格主有這麼一位有 “品味” 的同事 讓我也收獲不少 期待下一齣日劇囉

婉子 於 2009/10/29 12:01 回應
部落主人回覆:

我那位女同事是一位很有品味的哈日族,並非盲目崇拜日本的流行潮流。
她知道我也喜歡日本的東西,經常推薦我看她認為很棒的日劇、電影與音樂,
我看了之後,覺得真的滿不錯的。

以後看到不錯的日劇,我會繼續介紹給大家。


艾立克強 於 2009/10/29 15:27 回覆

Re:《水男孩2》:傻瓜般的青春洋溢,每一集都讓人笑呵呵的清爽日劇
日劇拍攝有一定品質
格主文章更是極品

慈慈 於 2009/10/29 22:06 回應
部落主人回覆:

「極品」不敢當,但非常謝謝妳^^


艾立克強 於 2009/10/30 11:57 回覆

Re:《水男孩2》:傻瓜般的青春洋溢,每一集都讓人笑呵呵的清爽日劇

我對校園青春喜劇片,通常不抱期待的,只是換不同人物演出、故事做點小變化,就每集一個配角的故事,串聯成友情、師生情、親情,最後結局大家相親相愛~老套呀。

可看了格主這篇文章,這部片蠻有意思,會吸引人想去瞧瞧。只是有個小問題啦,我習慣影片一定要從頭開始看,半路插隊可不行,有1、2部,要先看1,沒看過「水男孩1」,直接就看2,有要緊唔?

美月 於 2009/11/6 11:07 回應
部落主人回覆:

我在網路上查過資料,所有的「水男孩」故事架構其實都差不多,
只是換了一批演員重新詮釋,頂多在劇情設定上有些小更動。
也就是說,「水男孩1」跟「水男孩2」根本不是續集的關係,而是各自獨立的作品。

我也沒看過「水男孩1」,但我在看「水男孩2」時,一點進入障礙也沒有。
所以,請放心去看吧!


艾立克強 於 2009/11/6 12:39 回覆

給雷朵

〈大魔王,借一下你家的回應版~sorry〉

親愛的雷朵:

你那篇「科學小衰俠之歌」,讓我笑翻了。
可是.....你家變了個樣,留言板到底在哪?看不懂啦......嗚嗚嗚......

雷朵的粉絲 於 2009/11/11 11:51 回應

Re:《水男孩2》:傻瓜般的青春洋溢,每一集都讓人笑呵呵的清爽日劇
看了大大的介紹也想找這部日劇來看
尤其有我喜歡的市原隼人耶
被大大形容為超MAN的他
真的很帥氣呢^O^~~~

Ginger 於 2009/11/13 14:42 回應
部落主人回覆:

最近在看市原隼人比較新的作品,2008年的日劇「不良學園」(或譯「菜鳥總動員」,Rookies),
雖然同樣是熱血型運動劇,但「不良學園」的演員們都演得太用力了,
而且不斷在揍人直到流血,令人看起來壓力很大。
我覺得還是「水男孩2」比較好看,觀賞時的心情也比較好。

短髮健康的陽光形象是市原隼人最好看的樣子,「不良學園」的長髮小太保不太優。

不過,市原隼人本來常就演出各種怪角色,
例如今年10月剛在日本播畢的「開鎖王」(猿ロック),他的造型更怪。
我雖然不一定喜歡他某些角色的樣子,
但以身為演員的市原隼人來說,我還滿欣賞他勇於嘗試不同角色的精神。


艾立克強 於 2009/11/13 16:01 回覆

Re:《水男孩2》:傻瓜般的青春洋溢,每一集都讓人笑呵呵的清爽日劇

我有看過「菜鳥總動員」,才看幾集就看不下去了,就是那種熱血老套校園青春片,最後大家相親相愛向夕陽奔跑………它的電影版票房還很好哩,只能說「人各有所好吧」。

美月 於 2009/11/13 16:15 回應
部落主人回覆:

我只看了「菜鳥總動員」前幾集,根據妳這麼說,後面好像不需要再看下去了。
這部日劇真的不如「水男孩2」那樣令我每天都等著看到續集的期待感。


艾立克強 於 2009/11/13 16:34 回覆

Re:《水男孩2》:傻瓜般的青春洋溢,每一集都讓人笑呵呵的清爽日劇

艾立克強,你真的好會寫這種日劇電影漫畫的文章,
而且每篇都可以深刻地感覺到你的用心,
「水男孩2」應該不會是我想看的日劇,
但你就是令人感動!

日光小孩 於 2009/12/15 18:36 回應
部落主人回覆:

謝謝妳欣賞我的文章。
其實,我本來根本不想看「水男孩2」,
那位女同事興致勃勃地借給我時,我還有點為難地說謝謝而收下。
在家裡擺了很久,有一天想說,好歹看看第一集好了,不好看就還她,
沒想到,這部日劇讓我過了很開心的一段時間。

不過,「菜鳥總動員」我也是在這樣的心情下看了第一集,
就決定不用再看下去了。

唯一一部我覺得第一集很難看、第二集卻開始倒吃甘蔗的日劇,
是酒井法子演的「白色之戀」。
至於純粹為了追逐商業利益而推出的續集「白色之戀2」,我根本不想浪費時間去看。


艾立克強 於 2009/12/15 18:54 回覆

回應這篇文章
回應標題
姓名
Email
您的網址
悄悄話
您必需登入才能留悄悄話(會員登入
內容
請輸入右圖檢查數字
 
站內最新好文
面對死別
2010/3/19 8:00
人生經驗才是學習的最大財...
2010/3/19 2:14
【藝術殿堂:白色的市立美...
2010/3/19 0:00
老「哏」非老「梗」 (下)
2010/3/18 20:50
關於創作的二十句勉勵(三...
2010/3/18 18:00
用後設敲開最後的大門──...
2010/3/18 15:43
潛能,異地才會發酵
2010/3/18 11:30
加拿大人最討厭 人講大話
2010/3/18 11:21
回給好友的一封信
2010/3/18 10:33
有趣的美國大學吉祥物
2010/3/18 9:50
站內最新迴響
Re:來聊聊電影《神火之...
by moon, 3/19
Re:邱展望面對波蘭習醫
by 淑婉, 3/19
Re:邱展望面對波蘭習醫
by wizard, 3/19
Re:邱展望面對波蘭習醫
by 祥輝, 3/19
Re:邱展望面對波蘭習醫
by 淑婉, 3/19
Re:邱展望面對波蘭習醫
by 祥輝, 3/19
Re:邱展望面對波蘭習醫
by 祥輝, 3/19
Re:【城市需要行銷,更...
by EM, 3/18
Re:潛能,異地才會發酵
by 卓以定, 3/18
Re:邱展望面對波蘭習醫
by 祥輝, 3/18