上星期到日本出差,白天累得半死,晚上就依照我最愛的休閒模式好好犒賞自己:到便利商店買「午後的紅茶」跟一大堆甜點,躺在東橫Inn的床上,舒舒服服地一邊看電視、一邊享用點心。
這次,在一個由SMAP的香取慎吾主持的綜藝節目,看到一項很有趣的調查--「日本『阿拉佛』女性在卡拉OK感到最能提振元氣的金曲Top20」。
**阿拉佛=Around 40
什麼是「阿拉佛」?這是日本近來新創的流行語,其實就是「Around 40」(40歲左右)的意思,日本人舌頭不輪轉,又愛將外來語簡稱(例如把個人電腦Personal Computer叫做「帕縮控」),所以就念成「阿拉佛」(アラフォー)。
這個新名詞會變得熱門起來,跟日本TBS電視台2008年4月到6月播出的同名日劇「Around 40」有很大的關係,劇中的天海祐希飾演高學歷、高收入的39歲未婚女醫師,探討女性晚婚趨勢,得到廣大女性觀眾的共鳴。
那麼,這群40歲熟女到底認為哪些歌最能讓她們覺得元氣十足?這個綜藝節目相當用心,受訪女性高達六千多人,而且還詳列Top20每一首歌的發行年份、銷售成績、歌手的特色,甚至這首歌對那個年代的特殊意義。
前20名如下:
Top1:美夢成真「喜悅、快樂、最愛你」(うれしい!たのしい!大好き!1989)
這是日本樂團「美夢成真」(Dreams Come True)在1989年出道後發行的第二張專輯裡的歌,我很喜歡,唱起來真的很快樂。
美夢成真當時真的很紅,唱片曾創下300多萬張的紀錄,主唱吉田美和自己填的歌詞也被奉為「戀愛教主」。當時,我最愛唱他們的「悲傷之吻」和「未來預想圖2」。
不過,我對美夢成真的熱愛持續了8年之後,從他們的第八張專輯「Love Unlimited」(收錄超級暢銷曲「Love Love Love」)之後開始急速降溫,從第九張「Sing or Die」開始,他們的歌不再感動我,我也不再買他們的唱片。
後來,西川隆宏在2002年離團,美夢成真沒再招收新團員,成了吉田美和與中村正人的兩人團體,2007年,吉田美和的丈夫因病去世,成了寡婦。種種變化,令人不勝唏噓。
Top2:ZARD「別認輸」(負けないて,1993)
又是一位令人不禁感嘆的歌手。ZARD是個以阪井泉水為主的樂團,但這個團以神秘著稱,很少露面,後來即使出現,也幾乎只見阪井泉水一人,因此,人們的印象變成「ZARD=阪井泉水」。
我不是很迷ZARD的歌(只喜歡一首「揺れる思い」),但阪井泉水真的是個很美的女孩子,長髮飄逸、明眸皓齒,讓人望之出神。
可惜,她後來因子宮頸癌住院,2007年竟然離奇從醫院二樓跌落身亡,從此香消玉殞。「負けないて」這首歌很吵,我不喜歡,但看著電視上的阪井泉水生前熱力演唱的身影,心裡卻泛起一絲傷感。
Top3:Princess Princess「Diamonds」(1989)
這是個五人女子團體,1983年組團出道,1996年解散。其中一個團員奧居香,後來跟一個我很欣賞的演員岸谷五朗結婚,生了兩個孩子。我沒喜歡過她們的歌,所以不熟,無法多做介紹。
Top4:竹內瑪麗亞「提起勁兒來」(元気を出して,1988)
竹內瑪麗亞和山下達郎這對夫妻檔,是我非常欣賞、歷久不衰、能寫又會唱的資深音樂人。
我很愛竹內瑪麗亞寫的「Oh No, Oh Yes」,這首歌最早是給中森明菜唱,後來她自己也拿回來唱,梅豔芳則翻唱為「兩個愛」(收錄在「烈焰紅唇」專輯),三個版本各有特色,但一樣好聽。
我平時最常哼唱的則是「別再爭吵了」(けんかをやめて),這首歌當初給河合奈保子唱真是糟蹋(連金瑞瑤的「飛向你飛向我」都唱得比河合奈保子的原曲「Smile For Me」好聽),還是竹內瑪麗亞後來自己唱的版本才是王道。
Top5:渡邊美里「My Revolution」(1985)
我對她的歌不熟,不過,香取慎吾有特別提到渡邊美里當年在演唱會上的一件軼事:
當時,露天演唱會唱到一半,氣氛正High,卻突然下大雨,樂手們怕樂器被雨淋溼會損壞,紛紛到一旁避雨,但渡邊美里飽含滿滿的情緒,不願下台,她試試麥克風還正常,就在大雨中以元氣十足的聲音,獨自在台上清唱這首「My Revolution」,贏得滿場觀眾喝采。
Top6:岡村孝子「不要放棄夢想」(夢をあきらめないで,1987)
岡村孝子在大學時曾跟同學加藤晴子組二重唱「阿明」(あみん),1982年以《等你喲》(待つわ)贏得山葉流行歌曲大賽,進而踏入歌壇。後來,二重唱拆夥,她獨自到東京奮鬥,出了兩張單曲都不紅,一直到1986年的第三張單曲《差點走失的天使》(はぐれそうな天使)才出現轉機,因搭配今井美樹拍的本田汽車廣告,孝子的歌聲開始為人所熟知。
讓岡村孝子真正大紅的歌,就是這首《不要放棄夢想》,因為具有勵志意味而大受歡迎,還被編入中學音樂課本。2007年,她找回老搭檔加藤晴子重組「阿明二重唱」,重新出發。
Top7:REBECCA「Friends」(1985)
在1980年代後半期跟BOØWY平分日本歌壇江山的搖滾樂團,雖然當時很紅,不過,我不喜歡聽太吵的歌,所以對他們不熟。
Top8:岡本真夜「Tomorrow」(1995)
長得像鄰家姊姊的岡本真夜雖然只紅了這一首,但真的造福卡拉OK族,我到KTV也很愛唱,是會讓人整個High起來的那種歌。吳佩慈第一張專輯有翻唱為「閃著淚光的決定」,當時還拿來當主打歌。
Top9:大黑摩季「啦啦啦」(1995)
創作型實力派女歌手,大部份的歌都自己填詞譜曲,歌聲洪亮、熱力四射,還唱過「灌籃高手」的片尾曲「我的眼中只有你」(あなただてを見つめてる)。
但我最喜歡的則是「等一下」(チョット)、百萬單曲「Gloria」、「白色的畢業典禮」(白いGraduation)以及她跟織田哲郎合唱的「不眠的憂鬱」(憂鬱は眠らない)。
Top10:中島美雪「時代」(1975)
中島美雪這位女王級的音樂女神實在太經典了,要介紹她的音樂,恐怕得寫一本書才夠。
中島美雪叱吒日本歌壇30多年,持續創作不斷,不只自己唱,還寫歌給別人唱,有45位知名日本歌手唱過她的作品;其中,木村拓哉的老婆工藤靜香最受寵愛,光她一個人就獨佔20首,,而且「黃砂吹起」、「慟哭」都是冠軍曲。
港台有無數歌手翻唱過她的歌,台灣人比較熟的應該是「天空和你之間」(日劇「無家可歸的小孩」主題曲,林佳儀有翻唱過「一個人的我依然會微笑」),這首「時代」葉蒨文也有翻唱過。至於我,我在KTV最愛唱的中島美雪之歌則是「惡女」,就是黃鶯鶯翻唱過的「等著回答」。
Top11:今井美樹「Piece of My Wish」(1991)
美樹姊姊是我最愛的三位日本女歌手之一,這首歌是她第一首百萬單曲,也是我到KTV常常點唱的歌。想多了解她的音樂,請看我寫的「在林慧萍演唱會遇到今井美樹」(http://blog.ylib.com/ericchino/Archives/2007/12/28/4567)
Top12:Ann Lewis「六本木心中」(1984)
Ann Lewis是美軍爸爸和日本媽媽生的小孩,兵庫縣出生,橫濱長大,18歲就一個人到東京奮鬥。我對她的音樂不熟,就不介紹了。
Top13:Kiroro「邁向未來」(未來へ,1998)
這首歌大家一定熟到不行,就是劉若英唱的「後來」。
Top14:松任谷由實「想要守護著你」(守ってあげたい,1981)
松任谷由實是跟中島美雪地位旗鼓相當的音樂女王,但不知為何,華人歌壇很少翻唱她的歌,跟一大堆人爭相翻唱中島美雪形成強烈對比。
我第一次聽到松任谷由實的歌,是宮崎駿「魔女宅急便」開頭的「口紅留言」(ルージュの伝言,綺綺乘掃帚飛行時,叫小黑貓打開收音機的那首歌),以及片尾曲「如果被溫柔包圍」(やさしさに包まれたなら),真是好聽啊。
Top15:米希亞「Everything」(2000)
這首歌也不用多做介紹了,就是松嶋菜菜子主演的日劇「大和拜金女」主題曲,大家一定熟得不得了,堪稱米希亞的歌曲中最受台灣人喜愛的一首。
Top16:松田聖子「想見你」(あなたに会いたくて,1996)
松田聖子也是我最愛的三位日本女歌手之一,80年代玉女偶像歌手能活到現在,而且至今仍活躍於日本歌壇的,除了她之外,恐怕找不出幾個。
這首「あなたに会いたくて」是她至今唯一一首百萬單曲,滿好聽的抒情曲,但我認為聖子有很多比這首更好聽的歌,呵呵^^。
Top17:廣瀨香美「愛情來了也不要緊」(愛があれば大丈夫,1992)
她的前夫是演員大澤隆夫(日劇「白色之戀」裡那位失去記憶的醫師),這首歌是她的第一首單曲。
Top18:Lindberg「現在快吻我」(今すぐKiss Me,1990)
日本搖滾樂團,這首歌是他們的第二張單曲,也是成績最出色的一首,曾在1990年拿下Oricon年度排行第三名。
Top19:一青窈「花水木」(2004)
一青窈的爸爸是台灣人,媽媽是日本人,在東京出生後搬回台灣,六歲時又搬到日本,所以現在中文程度不是很好。她的中文本名叫「顏窈」,後來出道當歌手,用了媽媽的本姓「一青」、以及爸爸幫她取的名字「窈」,合起來成為她的藝名。
一青窈的嗓音很獨特,常常在日文歌裡加一段中文詞(口音有點怪腔怪調,文法也怪怪的,但誠意到了)。一青窈的歌很有獨特風味,跟一般日本流行歌很不一樣,我挺喜歡的;而且,看到台灣人的女兒在日本這麼紅,也覺得很開心。我還曾在日本綜藝節目看到一青窈介紹珍珠奶茶、蚵仔煎等台灣小吃哩!
Top20:森高千里「即使我變成歐巴桑」(私がオバさんになっても,1992)
演員江口洋介的太太,原本以男性歌迷居多,一直到森高千里自己作詞的這首「即使我變成歐巴桑」,女性歌迷才大量增加。這首歌很適合女性向男友撒嬌,唱著「即使我變成歐巴桑,你還是會帶我一起去游泳嗎?即使我變成歐巴桑,你真的依然不變心嗎?」很有小女人的嬌嗔與甜蜜哩!
從以上的榜單看來,除了米希亞、一青窈是2000年以後較新的歌之外,其他大部份都是十幾二十年前的歌,也就是日本這群熟女在20多歲年紀的歌曲,目前當紅的濱崎步、安室奈美惠、倖田來未以及傑尼斯家族等,通通沒上榜。此外,例如中島美雪的「時代」,竟然橫跨33年、穿越兩個世代的記憶,證明真正的好音樂是不受時間限制的,依然會受到往後的年輕一代喜愛。可見,令人們記憶最深刻、時時會想拿出來回味的,還是那段青春的雙十年華。(艾立克強)