我一直很喜歡一首老歌「I'm Easy」，但不太有機會常常聽到。
今天發生一件誇張的事：我忙裡偷閒上YouTube找這首歌，聽了幾個不同的素人版本，竟然被一個自彈自唱的菲律賓胖子感動到淚撒辦公桌；他的歌聲聽似樸實、渲染力卻很強，加上彈得很棒的吉他，實在比原唱凱斯卡拉定（Keith Carradine）更讚。
＊＊出自勞勃阿特曼「Nashville」，奪得奧斯卡最佳電影歌曲
「I'm Easy」是1975年電影「Nashville」的主題曲，這是大導演勞勃阿特曼（Robert Altman）的作品，還讓他入圍奧斯卡最佳導演；不過，最後得獎的，卻只有凱斯卡拉定唱的「I'm Easy」獲得最佳電影歌曲。
「Nashville」這部電影實在太久遠了，我根本沒看過，當初也沒聽過卡拉定唱的原版主題曲。我第一次聽到這首歌，是黃鶯鶯的英文專輯「紅伶心事」。這張專輯相當有質感，全部是經典電影歌曲，當初是以「似曾相識」的電影配樂填上歌詞做為主打歌，唱片封面也是黃鶯鶯模仿「似曾相識」女主角珍西摩兒讓男主角驚豔一瞥的那幅油畫。
＊＊黃鶯鶯「紅伶心事」中最好聽的一首歌
不過，整張「紅伶心事」專輯中，我最喜愛的卻是「I'm Easy」。黃鶯鶯那種輕輕柔柔、近乎呢喃的聲音，把這首歌詮釋得溫婉動人，讓我一聽再聽，百聽不厭。後來卡帶聽壞了，還去買了CD繼續聽。
值得一提的是，「紅伶心事」的歌詞本中，每一首歌前面都有一段文案，撰寫的人是蔡康永，當時他還沒出名。我當時不知道他是誰，只覺得這文案寫得真好，雖然每一篇只有短短幾十個字，卻真切地點出每一部電影要表達的精髓、或是最關鍵的場景。當時覺得，這位寫文案的人一定看過這張專輯裡的每一部電影，才能寫得如此入木三分。
蔡康永當時為「I'm Easy」寫的文案是：「把自己亮在第一線，我已經什麼都不在乎了。你永遠也不會懂，在這場遊戲中，你的駕輕就熟，於我卻是性命相搏。」
後來，一個偶然的機會，我在電視台跟蔡康永見面。我跟他提起「紅伶心事」文案的事，說我很喜歡他的文字。蔡康永有點吃驚，因為很少人知道、或早已忘了他寫過唱片文案，而他總共也只接過兩個這樣的唱片案子（另一張是陳淑樺「夢醒時分」）。
蔡康永回憶，這是他回台灣接的第一個案子。當時，他剛從美國念電影回來，還沒找到適合的工作，正好飛碟唱片找他幫「紅伶心事」寫文案；由於專輯中全部是電影歌曲，正符合他所學，就接下來了。事後，我有點後悔當時沒帶這張CD請蔡康永簽名，否則一定很有意義。
＊＊以往KTV必唱曲，可惜已被錢櫃撤掉
當時，錢櫃KTV還有這首歌，我每次跟朋友去，一定點來唱。也許是自己太愛這首歌，也不管別人有沒有在聽，就這麼整個投入歌曲之中；因此，竟有不少朋友說我把這首歌唱得很好聽，可能是他們感受到了我對這首歌的情感吧！後來，錢櫃把這首歌撤掉了，令我悵然若失，可能是唱的人太少了吧。
有了網路之後，我開始找這首歌的資料，也終於聽到凱斯卡拉定的原唱版本；不過，說真的，我沒有很喜歡。雖然有種男性的深情，可是，他的音質不是我欣賞的那種，鼻音太重，咬字黏黏的，聲音又比較截短，沒有餘韻繚繞的感覺，但吉他彈得還滿棒的。
＊＊了不起的菲律賓胖子歌手！唱第一句就直擊我心
今天，我又上YouYube找這首歌，發現有不少素人歌手很喜歡演唱這首歌。我隨便點了幾個版本，突然被一個胖子的歌聲電到。他顯然是在家裡的房間，自己彈吉他、自己錄音。
這位42歲的菲律賓胖子長得貌不驚人，咬字也不太標準，可是，幾乎是他唱第一句的時候，我就被感動得掉眼淚－－天哪，怎麼會有人把「I'm Easy」唱得這麼好聽！這個名叫Rickybaes的素人歌手所唱的「I'm Easy」，已經超越了凱斯卡拉定、黃鶯鶯的版本，因為，我聽凱斯卡拉定與黃鶯鶯唱的都沒掉淚，這個胖子偏偏就有這能耐。
我很喜歡Rickybaes在網站上的自我介紹：「我是個單純的男人，唱著單純的歌。」（I'm a simple man and I sing a simple song）聽了他別的歌，真的每一首都好好聽，他的聲音彷彿有種穿透人心的力量，有些歌甚至唱得比原唱更好。
很久沒有因為單純地聽一首歌而被感動流淚了。寫下這篇文字，除了記錄這樣的心情，記錄這首多年來一直放在心裡的歌，也留下Rickybaes這位優秀的素人歌手的聲音。
◎凱斯卡拉定在電影「Nashville」中的原唱版本「I'm Easy」
http://www.youtube.com/watch?v=6KZ8PRWChb8
◎優秀的菲律賓素人歌手Rickybaes在家自彈自唱的「I'm Easy」
http://www.youtube.com/watch?v=c3pffeVaJd4&feature=related
◎這位名叫Malvasio的大鬍子老先生，把「I'm Easy」唱得頗有滄桑感，別有一番人生的況味。
http://www.youtube.com/watch?v=z-JwymUI5D8&feature=related
I'm Easy
It's not my way to love you just when no one's looking,
it's not my way to take your hand if I'm not sure,
it's not my way to let you see what's going on inside of me,
when it's a love you won't be needing you're not free.
Please stop pulling at my sleeve if you're just playing,
if you won't take the things you make me wanna give,
I never cared too much for games, and this one's driving me insane,
you're not half as free to wonder as you claim.
But I'm easy, yeah I'm easy, give the word I'll play your game,
as though that's how it ought to be, because I'm easy.
Don't lead me on if there's nowhere for you to take me,
if loving you would have to be a sometime thing,
I can't put bars on my inside, my love is something I can't hide,
it still hurts when I recall the times I tried.
But I'm easy, yeah I'm easy, take my hand and pull me down,
I won't put up any fight because I'm easy.
Don't do me favours, let me watch you from the distance,
‘cause when you're near I find it hard to keep my head,
when your eyes throw light at mine, it's enough to change my mind,
make me leave my cautious words and ways behind.
That's why I'm easy, yeah I'm easy, say you want me I'll come running,
without taking time to think, because I'm easy.