金老(右起)、竇智孔與遠流王榮文董事長開心入鏡。 ◎攝影/陳輝明
◎文/金庸茶館獅子店小二
金老訪台,適逢中視八點檔新戲、武俠經典鉅獻《碧血劍》開播,餐廳業者點水樓繼一九九八年十一月所舉辦盛大轟動的「射鵰英雄宴」之後,再度隆重推出「碧血英雄宴」。金老與男主角竇智孔、中視總經理周盛淵餐敘「過招」,氣氛歡愉融洽。
二月二日中午,在琵琶的悠揚樂聲中,金老翩然抵達英雄宴現場。入席坐定後,竇智孔立即送上主演的《碧血劍》DVD一套;周總經理得知金老現於英國劍橋大學攻讀歷史碩士,專研唐史,也特意致贈〈大陸尋奇:絲路之旅〉影碟,請金老鑑賞品評。金老則以《碧血劍》回贈,並於書頁親筆題上「智若孔子,勇如承志」之句。竇智孔好生感動,直說要將這本價值不斐的簽名書和王建民簽名球擺在一塊兒,放在家中紀念典藏。
問起金老,竇智孔是否符合他心目中袁承志的形貌?金老仔細向他瞧了瞧,笑著說:「袁承志是廣東人,膚色黑黑的,個頭也不高,小竇比書中的袁承志漂亮多了!」隨後認真端詳手上的《碧血劍》DVD,說道:「要看過戲才能判斷,小竇應該會詮釋得更出色!」讓竇智孔笑逐顏開,歡喜之情溢於言表。
金老直言,《碧血劍》是修改最多的作品之一(站在不遠處的小二姊一聽此言,點頭如搗蒜),第三次修訂時,尤於感情線多加著墨,讓男主角不再專情於青青,與阿九公主、何鐵手等人均有情緣牽纏。小竇聽了,忍不住提出心中疑惑:「《神鵰俠侶》和《倚天屠龍記》的愛情故事深入人心,在《碧血劍》裡,男主角卻重義氣勝過愛情。在現實生活中,兩者該如何兼顧?」金老笑答:「情與義本就難以兼得,如果能夠,當然兩者皆須重視。倘若無法兼顧,就要看自己的選擇了。」為何做出這般改動?金老說:「世上很難有人會忠貞不二,從一而終,我這麼寫,是希望反映現實生活,以求更符合人性。」
此次餐敘,麥大維教授──金老於劍橋大學的碩士論文指導老師亦一同參與。記者問金老論文成績如何?金老笑言:「剛考完口試,還不知道是否通過。幾次問麥教授,他都不告訴我,也不知是故意不說,還是他根本不曉得。」全場立即響起一片如雷笑聲。再問有無動過作弊的念頭?(此時又是一陣爆笑)金老回答:「考試時雖然不太緊張,對結果還是有些擔心。論文是在家裡寫的,用不著作弊嘛!」
「碧血英雄宴」看板。 ◎攝影/許雅婷
眾家好漢既相會於「碧血英雄宴」,成桌的美食自然是重頭戲了。對於多達二十道的菜色,金老讚美有加,直說業者花了心思研究菜單,將《碧血劍》中的武功招式套用進去,肯定讀過小說。諸如「金蛇秘笈」、「兩儀劍法」和「朱睛冰蟾」等佳餚,讓金老吃得十分開心。
筵席終了,大夥兒起身歡送金老離去。武林盟主駕臨英雄大宴,今日之晤,必將是傳唱多時的「經典一會」!