我的老闆說了一口標準的台灣國語，一日下午他要我打一張估價單，那是幫客戶製作公司簡介光碟的報價單，裏頭標明了影片片長5分鐘，老闆看過不久後，要我將5分鐘改為8分鐘，我依照指示改成8分鐘，接著出現了以下的對話──

老闆：「在8分鐘前面加一個Ａ。」
我說：「Ａ？是ＡＢＣＤ的Ａ嗎？」
老闆：「不是，是大Ａ的Ａ。」
我說：「大Ａ？您是說Ａ要大寫嗎？」
老闆：「不是，我寫給你看。」
結果，我看到老闆在紙上端端正正地寫了個「約」。
「大約」的「約」。