俄羅斯偵探推理小說熱潮，女性領風騷
|
 近年來，俄羅斯書市大眾文學讀物的面貌大致不變，每月的暢銷書排行榜上，除了國外暢銷書的譯本外，盡是偵探推理、驚悚及犯罪小說的天下。俄國偵探推理小說的流行，自有其時代背景，較特殊的是，其暢銷作品，多由女性獨領風騷。
1991年蘇聯瓦解後，俄羅斯徹底實行私有化財產及市場經濟，然而原本被黨控制的經濟資源並沒有真正分散到個人，仍集中在由先前的既得利益者變身的大資本家手中，原有的國營企業重新拼盤成巨大的私人... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:00:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1780) |
|
|
2007台北國際書展訪台俄羅斯作家點將
|
 蘇聯解體後俄羅斯作家首度登台
今年台北國際書展邀請了五位俄羅斯作家來訪，包括比托夫、烏斯賓斯基、葉羅菲耶夫、波利亞科夫與盧基揚年科，美中不足的是俄語布克獎得主烏利茨卡婭（《包心菜奇蹟》作者）不克前來，二十出頭的辣妹作家杰涅日金娜（《我要！》作者）產後不便取消行程，不然便可見到囊括老中青三代兩性的俄羅斯作家，呈現這個伏特加與白樺林之國更鮮明多樣的文壇風貌。
蘇聯解體後的俄國文壇受到自... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:56:03 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1633) |
|
|
斯拉夫民族奇幻史詩搬上大銀幕
|
謝苗諾娃（Mariya V. Semenova）是當代俄國最出色的歷史奇幻類型小說家，二○○五年獲頒幻想小說大獎「艾立塔獎」。她的經典之作《獵狼犬》（Volkodav）被改編成電影於今年元旦在俄國上映，電影預算二千萬美金是俄國影史最高的，首週票房達一千七百萬美金傲視俄國影壇。這本小說從一九九五年出版以來長據暢銷書榜六年，每年銷量皆有數十萬冊，因此這部籌畫多年的電影受到眾多俄國奇幻迷... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:57:53 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1978) |
|
|
誰來幫巴斯特納克整理花園
|
去年（2005）適逢巴斯特納克逝世四十五週年紀念，俄國出版了不少關於巴斯特納克的書籍，有大部頭的作家全集、兩本傳記，以及許許多多再版的單部作品。其中最值得注意的是直接以《巴斯特納克》為名的傳記，作者是活躍於現今莫斯科文壇的中生代作家貝科夫（D. Bykov），他花了將近九百頁的篇幅，試圖重繪出前輩作家的生活點滴，並摻入巴斯特納克式的哲學味，以求傳記與其描述者神形合一，本書以最高票入... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:48:17 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1657) |
|
|
俄羅斯文壇2006年回顧
|
得獎作家年度壓軸
兩位俄語布克獎得主在年底相繼推出重量級作品，馬卡寧（V. Makanin）的《驚嚇》以法國畫家布葛赫的《水仙女寧芙與牧神薩堤爾》為色慾主題作餌，挑戰納博科夫的《羅麗塔》畸戀情結。俄國當代文學的暢銷小說天后烏利茨卡婭（L. Ulitskaya）則發表《丹尼爾‧史坦因，翻譯家》，以猶太裔波蘭人、天主教士丹尼爾‧魯法森（Brother Daniel Oswald Ru... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 1:00:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1907) |
|
|
俄羅斯文壇2005年回顧
|
俄羅斯文壇在二○○五年從暢銷書排行榜、文學獎得獎作品及其他幾個現象中，大約可以看出一年的走向；另外，五個年度之最的代表書籍則是提供了讀者各式口味的文學菜單。
暢銷書榜老將盤據
俄國的暢銷排行榜重點書大都仍落在以往的知名作家身上，包括佩列文這本與世界三十四國同步發行的小說《恐怖頭盔──米諾陶與鐵修斯的神話》、阿庫寧新書系的三本書、烏利茨卡婭的《吾皇子民》、格里什科維茨... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 0:40:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(2849) |
|
|
俄羅斯文壇2004年回顧
|
俄羅斯出版市場在二○○四年有幾點值得關注之處，首先，史詩巨著重新引起大眾讀者的興趣，或許跟阿克肖諾夫（V. Aksyonov）的《莫斯科史詩》三部曲在電視影集拉抬聲勢下有關，已經過世的雷巴科夫（A. Rybakov）描寫史達林恐怖統治時期的名作《阿貝特兒女》三部曲亦順勢推出新版。其次，出版言論自由的尺度遭受到考驗，被控以散布色情而官司纏身的知名作家索羅金（V. Sorokin），推... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 19:00:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1910) |
|
|
俄羅斯文壇2003年回顧
|
綜觀2003年俄羅斯文壇，從各類型出版品的多角化經營、多樣化新文學獎相繼設立、翻譯文學活躍暢銷書榜，以及法蘭克福國際書展上的盛況等現象，可以看出俄國出版業呈現一片蓬勃朝氣，且有越來越走向國際化之趨勢。
文學魅力衍生周邊商機
推理、驚悚、犯罪、奇幻這些類型小說是俄國大眾書市的主流，它們不僅銷售佳，周邊經濟效益更可觀。許多暢銷作品已改拍成電視劇及電影，如瑪麗妮娜的女警辦... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:00:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(10160) |
|
|