俄羅斯文壇2007年回顧
|
 多元類型小說拓展市場
類型小說從前幾年的不斷向西方經驗學習嘗試，到今年已有穩健發展的態勢，先驅者如偵探推理暢銷作家阿庫寧（B. Akunin）發表全新系列的《生死相交》，號稱實驗性的電影小說，即其敘事讓讀小說有如看電影般，試圖重建第一次世界大戰時期歐俄間的大歷史光影。科幻小說方面有網路人氣作家格盧霍夫斯基（D. Glukhovsky），他的新書首印量皆為十萬冊，對新作者來說投資頗大，... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 20:00:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(721) |
|
|
烏利茨卡婭的新作向契訶夫致敬
|
 過去十多年來囊括俄國小說各大獎項的猶太裔女作家烏利茨卡婭（Ludmila Ulitskaya）是當前俄國文壇最受矚目的焦點，由於去年的小說《丹尼爾‧史坦因，翻譯家》獲得俄羅斯最重要的「大書獎」後，她的生活不斷被干擾，無法專心做事，然而，今年開春仍有新作品問世，不過這次不是小說，而是醞釀已久的戲劇劇本集《俄羅斯果醬》。 或許奇怪，小說家怎麼忽然寫起劇本來了，其實她的經歷頗具戲劇傳奇性：從莫... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:00:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1027) |
|
|
《您忠實的舒里克》──純純的愛vs蠢蠢的愛
|
 這本小說充滿一種氣氛，想要在愛的光譜中捉摸一種似是而非的情感，是天真的純愛還是傻氣的蠢愛，瀰漫在舒里克的媽媽那種柏拉圖式的崇高之愛與舒里克自己那種肉慾式的濫情之間。
舒里克的媽媽薇拉與有婦之夫亞歷山大發生的不倫戀長達二十年，她無怨無悔，永生難忘，而舒里克與初戀情人分手後有十二年的期間是荒唐地憐愛女人，原先是出自善意，後來漸漸煩了，連他自己都討厭起來，但他已無法停下來。
舒里克的愛大部分是因為可... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 1:00:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1002) |
|
|
沙拉莫夫百年冥誕紀念
|
 沙拉莫夫（Varlam T. Shalamov, 1907-1982）不只是偉大的作家，也是偉大的思想家，說他是二十世紀的杜斯妥也夫斯基，這是肯定的，儘管有爭議，而這樣的爭議，就像人們說索忍尼辛是二十世紀的托爾斯泰一樣。──這番評價正契合了今年俄羅斯各地盛大慶祝沙拉莫夫百年冥誕的熱情。在出版品以外，可以看到有世界性的學術研討會、畫展、紀念碑的設立，而昔日關過他的遠東地區集中營重鎮馬加丹也為他開設博... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:00:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(804) |
|
|
俄羅斯偵探推理小說熱潮，女性領風騷
|
 近年來，俄羅斯書市大眾文學讀物的面貌大致不變，每月的暢銷書排行榜上，除了國外暢銷書的譯本外，盡是偵探推理、驚悚及犯罪小說的天下。俄國偵探推理小說的流行，自有其時代背景，較特殊的是，其暢銷作品，多由女性獨領風騷。
1991年蘇聯瓦解後，俄羅斯徹底實行私有化財產及市場經濟，然而原本被黨控制的經濟資源並沒有真正分散到個人，仍集中在由先前的既得利益者變身的大資本家手中，原有的國營企業重新拼盤成巨大的私人... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:00:00 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1545) |
|
|
2007台北國際書展訪台俄羅斯作家點將
|
 蘇聯解體後俄羅斯作家首度登台
今年台北國際書展邀請了五位俄羅斯作家來訪，包括比托夫、烏斯賓斯基、葉羅菲耶夫、波利亞科夫與盧基揚年科，美中不足的是俄語布克獎得主烏利茨卡婭（《包心菜奇蹟》作者）不克前來，二十出頭的辣妹作家杰涅日金娜（《我要！》作者）產後不便取消行程，不然便可見到囊括老中青三代兩性的俄羅斯作家，呈現這個伏特加與白樺林之國更鮮明多樣的文壇風貌。
蘇聯解體後的俄國文壇受到自... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:56:03 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1411) |
|
|
斯拉夫民族奇幻史詩搬上大銀幕
|
謝苗諾娃（Mariya V. Semenova）是當代俄國最出色的歷史奇幻類型小說家，二○○五年獲頒幻想小說大獎「艾立塔獎」。她的經典之作《獵狼犬》（Volkodav）被改編成電影於今年元旦在俄國上映，電影預算二千萬美金是俄國影史最高的，首週票房達一千七百萬美金傲視俄國影壇。這本小說從一九九五年出版以來長據暢銷書榜六年，每年銷量皆有數十萬冊，因此這部籌畫多年的電影受到眾多俄國奇幻迷... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:57:53 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1674) |
|
|
誰來幫巴斯特納克整理花園
|
去年（2005）適逢巴斯特納克逝世四十五週年紀念，俄國出版了不少關於巴斯特納克的書籍，有大部頭的作家全集、兩本傳記，以及許許多多再版的單部作品。其中最值得注意的是直接以《巴斯特納克》為名的傳記，作者是活躍於現今莫斯科文壇的中生代作家貝科夫（D. Bykov），他花了將近九百頁的篇幅，試圖重繪出前輩作家的生活點滴，並摻入巴斯特納克式的哲學味，以求傳記與其描述者神形合一，本書以最高票入... |
（閱讀全文） |
| 秋光 在 YLib Blog 發表於 23:48:17 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1537) |
|
|