「尼加拉瓜大瀑布」的誤譯
|
如果有外國地名誤譯的排行榜,「尼加拉瓜大瀑布」絕對排得上前幾名。
「尼加拉瓜大瀑布」,其實是尼亞加拉瀑布(Niagara Falls) 的誤譯。尼亞加拉瀑布,位於加拿大和美國交界,外觀氣勢磅礡,許多月曆、旅遊資料都看得到它的照片。
奇怪的是,我從小到大,聽過無數人把它稱為「尼加拉瓜大瀑布」……
【同學說】
我最早聽到「尼加拉瓜大瀑布」是小學時。當時,... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:47:02 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(247) |
|

|
日耳曼蠻族,何時演變成音樂家輩出的德國人?
|
日耳曼人,是德國人的祖先。
西元476年,日耳曼人滅亡西羅馬帝國,歐洲進入漫長的中世紀。
西元1685年,「音樂之父」巴哈誕生在德國音樂世家。
目不識丁的日耳曼蠻族,1200年間,居然演變成愛好音樂、音樂家輩出的德國人,其中的歷史轉折為何?……
(三、四世紀,日耳曼人的服飾)
【關鍵因素】
德國汽車,有著名的「雙B」;西洋音樂史上,巴哈(Bach)、貝多... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 20:15:20 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(344) |
|

|
「沈萬三」的聚寶盆
|
小時候聽過聚寶盆的故事,我以為故事主角沈萬三是虛構人物,直到幾年前到蘇州周莊古鎮旅遊,那裡有「沈萬三故居」,我才知沈萬三是真實人物。
不過,「沈萬三故居」近年已整修一新,讓人誤以為沈萬三是晚清之人。其實,沈萬三是680年前,元末明初之人。
沈萬三號稱江南第一富豪,曾對明太祖朱元璋大筆捐輸,最後卻被朱元璋以「民富敵國」之名流放雲南,見證了帝王時期富商的無奈。令人好奇的是,在那農業時代,沈萬三... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 13:20:04 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(397) |
|

|
「山手線」不是地鐵
|
「山手線」環繞東京市中心,是東京最重要的通勤鐵路。去過東京旅遊的人,除非全程跟著旅行團走,否則幾乎都搭過「山手線」。
幾年前,我和幾個同事由老鳥帶隊,到日本參訪廠商。搭山手線時,我說:『山手線這地鐵真方便』,老鳥立刻指正我,山手線是JR,不是地鐵。
大夥和我一樣一頭霧水,經老鳥解釋,大家才恍然大悟。
(山手線,全線在地面或高架)
【東京 vs. 台北】
如... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 12:57:51 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(506) |
|

|
太平洋為何「太平」?
|
太平洋,是困惑我很久的名字。
把地球儀轉來轉去瞧一瞧,太平洋的名字最特別。其他各海洋的命名,不外乎是方位(如北極海)、臨近國家(如印度洋)、發現者名(如白令海)、水色(如黃海),唯獨太平洋的「太平」是屬於「個人觀感」。
所以,我小學時以為太平洋既然是世界最大洋,應該是某位皇帝命名的,取「天下太平」之意。後來才知,我的認知錯得離譜。
【Pacific】
上... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 16:56:28 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(586) |
|

|
英國流放「澳洲」多少犯人?
|
提到澳洲人,許多人會聯想到他們是英國犯人的後裔,因為澳洲曾是英國犯人的流放地。
至於,早期英國到底流放了多少犯人,大家也毫無概念,反正從小聽到大,人們都這麼說,澳洲人就這麼被貼上「犯人後裔」的標籤。
事實上,十八世紀末,英國開始流放犯人至澳洲,也開放自由移民(free settlers)至澳洲,到了十九世紀,自由移民的人數已遠超過犯人,「犯人後裔」的說法是以偏概全的。
(... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 17:24:25 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(602) |
|

|
玄奘取經,幾人同行?
|
《西遊記》是本很有趣的書,它帶給我許多童年的遐想,也帶給我許多童年的困惑。
我困惑的是,《三國演義》源自歷史故事,《西遊記》也源自歷史故事,《三國演義》始終是人類打來打去,《西遊記》怎麼從人類的故事變成了猴子(孫悟空)當主角的故事?
西元627年,唐朝玄奘至天竺取經,在644年回國,此後故事流傳800餘年,到了明朝的《西遊記》,何時加入孫悟空、豬八戒、沙悟淨?
 ... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 23:44:48 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(648) |
|

|
航空母艦上的「吃」
|
我未服役前,對軍人的印象來自電影、電視,以為部隊所有人員不是準備閱兵、就是準備打仗;下部隊後,才發現全連140人,有10個人不必出操,他們是食勤班,除了清晨去採買,整天得忙著幫全連煮三餐。原來,「吃」是部隊裡一等一的大事。
電視節目《Discovery》常介紹美國航空母艦,我很好奇:
艦上官兵6000人,出海數個月,「吃」怎麼解決?
美國「杜魯門號」航空母艦(編號:CVN-75)
&nbs... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:33:44 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(755) |
|

|
深圳人口1400萬
|
我幾年來曾陸續問過許多朋友:『深圳人口有多少?』,答案從100多萬到數百萬都有,原以為他們搞不清楚深圳實際的人口數,後來發現他們說的數目都是正確的。
因為,深圳從1980年經濟特區初建至今,人口從60多萬,一路狂飆至目前的1400萬!
(深圳市有6個行政區,其中4個行政區屬經濟特區(粉紅色))
【寶安縣 → 深圳市】
深圳市的前身為寶安縣。因「深圳墟」(墟,... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 11:35:22 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(764) |
|

|
羅馬帝國的「日耳曼長城」有沒發揮效果?
|
電影《神鬼戰士》(Gladiator),片子一開始羅馬軍隊與日耳曼蠻族在森林大戰;這十幾分鐘的片段,廝殺場面逼真,令人驚心動魄,是我看過拍得最好的羅馬軍隊戰爭場景(如上圖)。
日耳曼蠻族始終是羅馬帝國的心腹大患,羅馬帝國早期的歷任皇帝,在今德國西南耗時177年構築號稱「日耳曼長城」的堅強防線,因為這裡是羅馬帝國的「防禦弱點」……
【為何是「防禦弱點」?】... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 13:21:40 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(884) |
|

|
誰是世界上IQ最高的人?
|
63歲的美國人瑪麗蓮·沃斯·莎凡特,智商(IQ)228,是《金氏世界記錄》認定現今在世智商最高的人。
1944年,以46歲英年早逝的美國人威廉·詹姆士·席德斯,推測(IQ)250~300,可能是史上智商最高的人。
二人都絕頂聰明,人生路卻頗曲折,莎凡特40歲後才走運,席德斯則是悲劇人物。
【莎凡特的早年】
瑪麗蓮·沃斯·莎凡特(Marilyn vos Sav... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:40:40 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(954) |
|

|
全球「糧食」真的不足嗎?
|
吃到飽的buffet,總讓人以為世間美食是取之不盡;可是,「非洲饑荒」的新聞在媒體卻從不間斷。
在沒有網路資訊可查的年代,我始終困惑:
什麼是「糧食」?
全世界到底生產多少「糧食」?
全世界到底多少人處於饑荒?
查出相關數字後,我才知人類目前並不缺糧,有的國家卻是長期饑荒…... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:12:56 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1068) |
|

|
貴州的「明朝人」
|
貴州安順地區的屯堡人,由於他們的風俗、文化與漢人不同,與苗族也不一樣,長期以來被誤以為是少數民族之一。
其實,屯堡人是漢人,他們是600年前明朝軍隊的後裔,延續著明代江南的遺風,成為古文化研究的「活化石」……
【來自哪裡?】
1381年,元朝已被朱元璋推翻14年,明軍為殲滅元朝在雲南的殘餘勢力「元梁王」,向中國西南進軍。當年遠征西南的明軍,沒想到離開家鄉竟... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 14:49:36 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(974) |
|

|
印度揮之不去的「種姓制度」
|
『請問貴姓?』是中國人很平常的見面問語,但是對於印度人,這就複雜了。
中國的姓氏,只是簡單的文字符號;印度因「種姓制度」深植三千餘年,只要看姓或名,就知道對方祖先的階級、職業,問完姓名,等於劃清楚雙方的社會界線。
有人會驚呼:『都什麼時代了,還有階級的存在?』沒錯,印度半島三千餘年來,歷經蒙古人入侵、英國殖民統治,即使獨立後正式廢除「種姓制度」,它的影響力仍滲透社會各階層。這個印度人揮之不... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:26:19 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1171) |
|

|
「托爾金」生平裡的《魔戒》故事
|
我學生時,總是把伏爾泰、托爾斯泰、泰戈爾搞混,後來又冒出《魔戒》(The Lord of the Rings)的作者托爾金(如上圖),更讓我眼花撩亂。還好藉由網路的資訊,我終於將這些不同年代、不同國家的文學家找到了他們的時空位置。
我知道有《魔戒》這本書,是在2001年原著改編的電影上映之時。電影磅礡的氣勢、複雜的內容讓我讚嘆不已,但也對片子講的是妖魔鬼怪的故事,戰爭場面、服裝卻與歐洲「中世... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:56:53 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(986) |
|

|
「拉斯維加斯」興起的三要件
|
電視影集《CSI犯罪現場》總是在劇情中穿插賭城「拉斯維加斯」的空拍影片,地面上大廈林立、燈光炫麗,讓人驚嘆沙漠中居然有這麼巨大的都市。
近幾年,澎湖是否設賭場吵得沸沸揚揚,許多人以為「好賭」是人的天性,賭場只要硬體完成,客人就源源而來。但是,翻開「拉斯維加斯」的發展歷史,就可發現,事情絕非如此簡單,沒有:
充足的水源、霍華休斯的經營、絕佳的地利
豈有「拉斯... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 11:38:36 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(980) |
|

|
南非國旗的「旗中旗」
|
體壇超級盛事「世界杯足球賽」2010年將在南非舉行,隨著最後32強的入圍,南非在媒體出現的頻率越來越高。
1977~1997年,南非曾是台灣最大的邦交國,那時南非旅遊炒得頗熱,媒體常出現南非的國旗(如上圖)。南非國旗最特別的就是「旗中旗」,裡面有三面小旗,而且其中竟然有英國的國旗。
最近,我查Google才知,當時的南非國旗不止是有三面小旗,居然是四個『國家』的國旗結合起來的!
(現今南... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:20:49 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(977) |
|

|
阿湯哥為何狂奔搶土地?
|
《遠離家園》(Far And Away),是阿湯哥(湯姆克魯斯,Tom Cruise)1992年的電影。
這部10幾年前的片子,許多看過的人都已不太記得詳細劇情,但對於後半段狂奔搶土地的鏡頭,卻都印象深刻,至於是否真有其事則不知。
其實,歷史上真有這場搶土地大賽,而且背後交織著美國早期移民與印第安人的血淚。
【電影】
《遠離家園》是19世紀末,出身佃農的... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:52:52 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1054) |
|

|
「所羅門王的寶藏」在非洲?
|
所羅門王(King Solomon),是古猶太王國第三位君主,以睿智、妻妾成群和輝煌帝國而出名。
我小學時,看了故事書《所羅門王的寶藏》,故事是發生在非洲南部,這讓我非常困惑。古猶太王國在今以色列,所羅門王為何千里迢迢去藏寶?
(所羅門王與示巴女王(Queen of Sheba)會面)
【所羅門王】
據《聖經·舊約》記載,所羅門王是一位著名的猶太君主,是大衛... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:33:53 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(950) |
|

|
東京的烏鴉,從1985年開始大增
|
到過東京的人,一定會對隨處可見又呱呱叫的烏鴉印象深刻。
東京的烏鴉不止是多,而且非常多,多到東京都政府得成立「烏鴉對策辦公室」的專責單位。
1985年時,東京都內的烏鴉大約有7000隻;後來,數量急速增加,2001年達最高峰時有3萬6500隻。還好近年來努力遏止,否則希區考克(Alfred Hitchcock,如下圖)導演的驚悚片《鳥》(The birds)將在東京真實上演。
 ... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:26:34 | 迴響(4) | 引用 | 人氣(1009) |
|

|
來自「哈拉和林」的落寞
|
哈拉和林,是一個人口僅9000人的蒙古小鎮,小鎮附近景象蒼茫,讓人難以置信這裡曾是轟動風雲的「蒙古帝國」首都。
我原以為「蒙古帝國」的首都,就是現今「蒙古人民共和國」的首都烏蘭巴托,幾年前,看了網路資料,才知有哈拉和林這地方。
近千年來,歐亞各主要帝國的首都因城市硬體建設龐大,即使歷經戰火、改朝換代,最後都存留了下來,有的還發展成巨型都會區;「蒙古帝國」號稱史上第一大帝國,昔日繁華的首都,... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:39:39 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1051) |
|

|
俄羅斯的教堂為何是「洋蔥頭」?
|
我以前一直很納悶,俄羅斯是信仰東正教,東正教與西歐信仰的天主教、新教都是基督教的一支,為何俄羅斯的教堂是「洋蔥頭」,西歐的教堂卻是尖塔型?
看了土耳其伊斯坦堡《聖索菲亞大教堂》的照片,我更困惑了,《聖索菲亞大教堂》曾是東正教的總教堂,卻是圓頂。除了俄羅斯的東歐地區,東正教的教堂也是圓頂。「洋蔥頭」教堂,顯然是俄羅斯的特色。
系出同源,卻有如此大差異,其中的「歷史分歧點」在哪裡?
&nbs... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:25:59 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(1541) |
|

|
白令海峽的「白令」是人名
|
白令海峽(Bering Strait),是經常看到的名字,我最近才很驚訝發現「白令」居然是個探險家。
全世界的海峽主要以探險家或附近的島嶼命名,例如:台灣海峽、麥哲倫海峽。老外的譯名幾乎都是三個字以上,而且總是那些慣用字,「白令」還真不像老外的人名。
查了才知,「白令」是丹麥人,難怪此姓很罕見。而且「白令」是超級厲害的探險家,陸上先走7000公里,再進行海上大探險,連沿途使用的大小船隻都是他和... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:30:53 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1490) |
|

|
一天為何吃三餐?
|
小時候,父母教導我們一天三餐的名稱、規矩。
當我發現小狗一天只吃一餐、嬰兒一天吃好幾餐,就困惑了,是誰規定一天吃「三」餐?全世界習俗、宗教大不同,但為何都是一天吃三餐?
【狩獵時代 → 農業社會】
其實,遠古人類從狩獵時代開始只吃早晚餐,這習慣一直延續到農業社會。
這和古人「日出而作,日入而息」的勞作制度有關,而且古代農牧業的產能遠不及今日,食源不充足,... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:03:30 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(2530) |
|

|
德國小城「呂貝克」為何曾經風光?
|
我之所以會注意德國小城呂貝克(Lübeck),是因為《世界文化遺產名錄》裡呂貝克是歐洲北部第一個被列入的城市,這表示這個小城一定有段不平凡的歷史。
呂貝克,人口22萬,距離漢堡60公里。以前,德國北部城市我只知漢堡,它是德國第二大城,沒想到幾百年前呂貝克比漢堡還要風光,曾經是中世紀叱吒風雲的「漢薩同盟」(Hanseatic League)首府。
(荷爾斯騰門(Holstentor),是呂貝克的... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:10:35 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1175) |
|

|
千年教堂發現太空人浮雕?
|
網路上,常會流傳關於神秘事件的電子信,我最近就收到一封。
乍看為之一驚,內容是關於『西班牙1100年前教堂發現神秘太空人浮雕』,圖文並茂,還附了說明:
在西班牙薩拉曼卡市一個遠古大教堂上竟有著神秘的太空人浮雕。這是伊諾尼馬斯大教堂,修建於西元1102年。在浮雕上雕刻著神話中的動物和聖徒,令人驚奇的是其上還有一個特殊的圖案格外吸引人,這是一個太空人的圖案。這個圖案是很清晰的身... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:04:38 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(1334) |
|

|
「南丁格爾」31歲學護理
|
朋友生兒子,大家去他家祝賀,無意間從「男丁」聊到「南丁格爾」,大家才發現這個從小聽到大的名人,共同的印象只有:『一個提著燈探望傷兵的護士』,至於她有什麼豐功偉績則完全不知。
我還問了一個困惑多年的問題:『南丁格爾,是照顧克里米亞戰爭的英國傷兵而出名,克里米亞在當時俄國南部,英國幹嘛跑去那裡打仗?』大夥愣了一下,昏倒了……
(「克里米亞半島」現屬烏克蘭)
【... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:58:44 | 迴響(5) | 引用 | 人氣(1344) |
|

|
我的巴黎旅遊二三事
|
出國旅遊,「尿尿」絕對是件大事。
我去過巴黎旅遊兩次,第一次是參加旅行團,第二次是自助旅行。參加旅行團「上車睡覺、下車尿尿」,從不會為上廁所傷腦筋,因為導遊都會安排好。自助旅行時,才很氣憤發現:
旅遊書怎麼都沒說巴黎的廁所很少!
(拉德芳斯區(La Défense)的新凱旋門)
【大陸人】
地鐵上,隔著走道,我對面坐著三個大陸人,穿著看來像... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:00:01 | 迴響(3) | 引用 | 人氣(1160) |
|

|
印度、巴基斯坦為何都有「旁遮普」?
|
我之所以會注意到旁遮普(Punjab),是因為有關「英國殖民時期印度」的電影常出現這地名,而且當我知道歐洲吉普賽人的祖先居然是來自旁遮普,更引起我極大的好奇。
我原以為印度人都是包著頭布,其實包著頭布的是「錫克教徒」,錫克教發源自旁遮普,錫克教徒僅佔印度人口2%。
有次,在報紙看到巴基斯坦「旁遮普省」的新聞,以為是記者誤把印度旁遮普搞錯了,查了地圖,原來印度、巴基斯坦都有旁遮普。
顯然,我對... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:12:58 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1213) |
|

|
吳哥窟為何沒有「窟」?
|
吳哥窟,近來繼泰國普吉島、印尼巴里島成為東南亞旅遊熱點。周遭的朋友接踵前往,似有幾年前「瘋」北海道之勢。
我從小以為吳哥窟像敦煌石窟一樣有「窟」,但看了多年相關照片,卻只見寺廟不見窟;而且,吳哥窟的英文名Angkor Wat,讀音「安哥瓦」,怎麼會轉成「吳哥窟」?去吳哥窟旅遊的友人和我有同樣困惑,問當地導遊,原來:
「吳哥窟」這三字,是柬埔寨華僑將當地的地名以廣東話讀音直譯... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:56:57 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(1242) |
|

|
孔子不知自己是「聖人」
|
孔子是個令人印象深刻的人,無論是他的身高一米九,還是他的「子曰」。
他一生多采多姿、有起有落,畫像、雕像卻全是慈祥長者樣,彷彿此人從未年輕過。其實,有些「子曰」是他才30歲講的話,他喜鬥嘴、善射箭、彈唱會飆淚、也是愛車族,具備現代男人的優點與缺點。
但孔子卻有一個後世中國男人無法超越的稱號,他是「至聖先師」!
【老師說】
既然是「至聖先師」,... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:04:50 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1416) |
|

|
匹茲堡「G20峰會」的標誌為何是橋?
|
9月24日至25日,二十國集團(G20)領導人第三次金融峰會在美國匹茲堡(Pittsburgh)舉行。匹茲堡位於內陸,向來不是國際會議的熱門地點,這次為何雀屏中選?
看了上方這張領導人的合照,更讓我納悶:
匹茲堡不是「鋼鐵之都」嗎?
為何這次「G20峰會」的標誌不是煉鋼高爐,卻是外觀與舊金山「金門大橋」神似的橋樑?
疑惑太多了,上網查一查……
... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:56:58 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1164) |
|

|
吉普賽人來自何方?
|
提到吉普賽人,幾乎每個人都會聯想到:算命、跳舞女郎、扒手。我們會有這樣的刻板印象,主要來自於學生時讀的雨果名著《鐘樓怪人》,以及歐洲旅遊的相關資訊。
我到義大利旅遊時,第一次看到吉普賽人,他們成群結隊,對著觀光客虎視眈眈,導遊一再提醒團員注意錢包、不要讓吉普賽人靠近。網路上,有人在羅馬的地鐵逮到吉普賽年輕女扒手,警察將女扒手扭到辦公室,進門後二話不說就狂打巴掌,像是日常慣性動作,讓該文作者驚... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:15:09 | 迴響(6) | 引用 | 人氣(1356) |
|

|
阿根廷的萬年手洞
|
「古文明」是一個容易讓人誤解的名詞。
我學生時喜歡讀有關古文明的書,書中都稱印加、馬雅、阿茲特克為「美洲三大古文明」,尤其常拿美洲的金字塔與埃及的相比較,讓我誤以為他們是同時期的文明。實際上,印加帝國存在於11世紀至16世紀,相當於宋朝至明朝末年,羅馬帝國比印加帝國早一千年,可從來沒人稱羅馬帝國為古文明。
美洲的文明進程,遠遠落後地中海地區,與人類遷徙的時間有關;人類5萬年前走出非洲,1.... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:17:52 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(1210) |
|

|
花木蘭姓「朱」嗎?
|
我小學時,讀到花木蘭的故事,難以相信有這樣的女子;服兵役時,真正體驗軍中生活,更覺得要在部隊女扮男裝實在太難了。
近年來,隨著醫學「性知識」的普及,「性別」觀念早已解脫傳統制梏,甚至「變性」也不再是新聞;我越來越能理解花木蘭可能的情境,再對照相關史料,我覺得花木蘭極可能真有其人。
(卡通《花木蘭》木須龍(圖左)很聒噪。美國卡通裡,總有這麼一個角色)
【沒被發現... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:08:42 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1225) |
|

|
「坎昆」人口為何膨脹2000倍?
|
Facebook的遊戲最近很火熱,周遭的朋友都在玩,見面也總會聊到開心農場(Happy Farm)、餐廳城市(Restaurant City),我不能免俗只好下海玩一玩。
前幾天,發現Facebook遊戲裡,有一款名為地理挑戰(Geo Challenge),考國旗、國名、地圖,還頗適合我這個地理迷。
有一大項「看名勝照片點出地圖上的位置」(如上圖),其中一張圖片「Cancun」把我考倒了,... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:10:51 | 迴響(5) | 引用 | 人氣(1244) |
|

|
貝里斯‧洪都拉斯‧大藍洞
|
名為《全球十大非常壯觀的坑洞》的電子信在網路流傳頗久,我也收到了好幾次。讓我感到詫異的是文中大藍洞(Great Blue Hole in Belize,如上圖) 的位置,原本是位於貝里斯(Belize,另譯:伯利茲),居然被說成位於宏都拉斯(Honduras)。
該文流傳多年,有許多部落格轉貼,格主們也沒發現這個誤謬。
【首都】
我最近查Google時,發... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 11:09:02 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(1123) |
|

|
被炸毀的「巴米揚大佛」位於哪裡?
|
2001年3月9日,阿富汗巴米揚(Bamyan)的兩座大佛在全球一片抗議聲中,被「塔利班」(Taliban)政權炸為灰燼。
我原以為敦煌石窟是世界上最大的石窟群,從新聞報導我才知,巴米揚有700多座石窟,比敦煌多了200多座,而且歷史還更悠久!
印象中,阿富汗是極端基本教義派回教國家,1000年前,那裡卻是佛教繁榮昌盛之地。
巴米揚的佛教為何興?為何滅?
... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:09:35 | 迴響(3) | 引用 | 人氣(1338) |
|

|
旅居中國51年的郎世寧
|
郎世寧,是清朝著名的宮廷畫師。我小學時有集郵的嗜好,當時搞不清楚清朝有幾個皇帝,卻早已從郵票的名畫中久仰郎世寧的大名。
年齡漸長,清朝皇帝的背景越來越清楚了,對於郎世寧的了解始終停留在「一個叫郎世寧的西洋宮廷畫師」。
清代宮廷畫師無傳略記載,也沒有留下自畫像,我們只能從片段資訊拼湊郎世寧的樣貌。
(《心寫治平》是乾隆與12位后妃的圖像,前三人是郎世寧所繪,其餘10人為其他畫師陸續繪成。畫中乾... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:01:59 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1271) |
|

|
布魯塞爾,黑死病雕像之男女變
|
幾年前,我參加旅行團到比利時首都布魯塞爾(Brussels)旅遊,先到黃金廣場(Grand Place),然後從廣場走去參觀著名的「尿尿小童」雕像。
途中,經過一個橫躺的病人雕像(如上圖),那裡有許多觀光客爭先恐後拍照、摸雕像。導遊說:『這「年輕女子」雕像是中世紀時,為了紀念黑死病被遏止而建造,據說摸了雕像會帶來好運、驅除疾病,大家也去摸一下。』
導遊說的故事細節我聽完就忘了,那「女子」的... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:15:15 | 迴響(4) | 引用 | 人氣(1371) |
|

|
「通古斯大爆炸」是飛碟失事引起的嗎?
|
通古斯大爆炸(Tunguska explosion),是1908年6月30日上午7時17分,發生在俄羅斯西伯利亞貝加爾湖西北方800公里通古斯河的大爆炸。
估計爆炸威力相當於10~15百萬噸TNT炸藥,為投在廣島原子彈的1000倍,造成2150平方公里內的6千萬棵樹焚毀倒下。
大爆炸的原因眾說紛紜,但以「彗星撞地球」為主流,飛碟狂熱者當然認定這是「飛碟失事」。
(通古斯大爆炸模擬圖)
(爆... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:20:56 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1331) |
|

|
第一顆原子彈為何選擇落在廣島?
|
每年8月6日是《廣島原爆紀念日》。
今年,世界知名設計師三宅一生(Issey Miyake,如上圖)投書美國「紐約時報」表示,他是廣島原爆倖存者(當時7歲),希望美國總統歐巴馬能到廣島參加紀念儀式,世人才驚知他有這樣的童年往事。
1945年8月6日,上午8時15分,已歷經多次美軍轟炸的廣島市民絕對想不到,這次僅來了三架B-29轟炸機,帶來的卻是「絕對毀滅性武器」:世界第一顆原子彈。
&n... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:56:14 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1358) |
|

|
「馬可波羅」有到過中國嗎?
|
馬可波羅,是一個從小聽到大的名字。他是偉大探險家,也是東西文化融合的象徵,旅遊、餐飲業尤其愛用這個西式又隱含東方概念的名字。
學生時,雖知馬可波羅有中國之旅,但其中細節則完全不知,最近讀了一本關於馬可波羅《東方見聞錄》的書,很驚訝他曾從「大都」(今北京)去了雲南一趟,而且還曾在揚州任官數年。
早在十三世紀,就有人質疑馬可波羅是否真的到過中國,但我從種種跡象檢視,越來越相信馬可波羅有到過中國……... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:25:04 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1396) |
|

|
為何溫莎古堡也有御林軍?
|
我和每個初到倫敦的觀光客一樣,有到白金漢宮(Buckingham Palace)看御林軍衛兵換班。御林軍戴黑色大帽、穿紅衣,很像玩具兵,我原以為英國只有白金漢宮有御林軍,他們只是給觀光客拍照用的。
幾年後,到倫敦以西34公里美麗浪漫的溫莎鎮旅遊,很驚訝那裡的溫莎古堡(Windsor Castle,如下圖)也有御林軍衛兵。與衛兵合照,才發現他配備的不是假槍,而是英軍制式的L85A1自動步槍。
... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:23:30 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(1358) |
|

|
話說「聖嬰現象」
|
聖嬰現象,是近年常出現在媒體的名詞。這名詞無法望文生義,許多媒體報導時,常會附一段氣象專家的解釋,但都說得專業又複雜,也沒有圖解,讓人看了還是不太懂。而且,還沒搞懂聖嬰現象,又來個「反聖嬰現象」,頭更暈了~
隨著全球暖化日益嚴重,自然災害似有加劇之勢,氣象知識成了安身立命越來越重要的知識,吾人宜多了解一些相關知識,雖然不完全懂,至少心中要有個底。
(一個印尼農民正走過爪哇島乾涸... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:15:25 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1393) |
|

|
埃及「法尤姆畫像」為何是希臘人?
|
法尤姆(Fayum)綠洲,位於開羅西南130公里處,該地的「Deir Al Banat大墓地」有埃及數千年來不同時期的大量墓葬,是考古學界的豐富寶地。
1820年,那裡發現了「羅馬帝國統治埃及時期」的木乃伊肖像畫(如上圖),明顯有別於傳統木乃伊的風格,顛覆了世人對埃及藝術的印象。
(法尤姆綠洲,是埃及除了尼羅河沿岸及下游三角洲外最大的綠地)
【名稱由來】
... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 9:57:28 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(1249) |
|

|
路易斯和克拉克的遠征
|
在美國北部落磯山的公路旁,偶爾可看到繪有兩人圖像的路標,上面寫著「LEWIS and CLARK TRAIL」(路易斯和克拉克行經路徑,如上圖)。
路易斯(Meriwether Lewis)和克拉克(William Clark),是二百年前美國探險家。1803年,美國從法國購得「路易西安納領地」(Louisiana Territory),這塊廣闊的土地當時仍是蠻荒之地,他們奉傑佛遜總統之命,... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:25:06 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1336) |
|

|
嘻辣人每天澆花、捕魚的日子
|
我在《動物之森》(Animal Crossing)有個家,每天得去那裡工作、還房貸。
美國的親戚,帶著兩個剛放暑假的孩子回台灣。有一天,孩子們正討論電視遊戲的策略,我趁機瀏覽一下電視裡的「小鎮地圖」(如下圖),赫然發現他們一家原來都是小鎮的鎮民,他們一人一戶,其餘十戶各住著一隻可愛的動物。
(四個圈是玩家的家。與家人一起經營,可以互通有無,比一個人玩更輕鬆)
... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:21:15 | 迴響(6) | 引用 | 人氣(1594) |
|

|
美國為何「龍捲風」特多?
|
《綠野仙蹤》(The Wonderful Wizard of Oz),是我很喜歡的童話故事。
小女孩桃樂絲住在美國堪薩斯州。有一天,龍捲風來了,桃樂絲躲避不及,與小狗Toto被龍捲風吹到奇異的國度。她遇見了渴望智慧的稻草人、尋求真心的錫樵夫以及極需勇氣的獅子……
我小時對「龍捲風」很好奇,它的名字很酷、威力驚人,但我只在書中的照片看過。後來才知堪薩斯州所在的美國中西部大平原,正是全世界龍捲... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:10:37 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1408) |
|

|
我們都是非洲人?
|
小學時,讀到四大古文明(埃及、巴比倫、印度、中國),我以為四者是同時「起跑」,頗以『中華五千年文化』自豪。
後來,發現中國從商朝的甲骨文發明算起,歷史時代最多只有3600年,比埃及文字發明晚了許多,四大古文明的發展速度似乎也有「時間差」,而且是由西向東排列。
近年來,隨著DNA技術的進步,有效地追溯出人類遷徙的途徑(如下圖),更確認了人類起源於東非、古文明由西向東漸次發展。但讓我跌破眼鏡的說法... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 20:31:54 | 迴響(4) | 引用 | 人氣(1388) |
|

|
達文西閒來無事藏「密碼」?
|
每次看格友elish的文章,總會瞧見她頭像的那幅《抱銀貂的女子》(Lady with an Ermine,如上圖),它是達文西的三大名畫之一(另兩幅為《最後的晚餐》、《蒙那麗莎的微笑》) 。
小說《達文西密碼》(The Da Vinci Code),2003年出版後,打破美國小說銷售記錄。從此,達文西與「密碼」一詞結下不解之緣,彷彿與達文西有關的事物通通有「密碼」。
【... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:22:05 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1704) |
|

|
《CSI》的工作範圍真的太超過
|
《CSI:Crime Scene Investigation》是一部美國刑事系列電視劇,台灣譯作《CSI犯罪現場》、大陸譯作《案影追蹤》,內容是描述一組刑事鑑識專家的故事。劇中案件發生地點,設定在美國內華達州的拉斯維加斯。2000年10月6日首播,就大受歡迎,此後每年都拍續集。
此外,2002年,衍生了《CSI犯罪現場: 邁阿密》;2004年,又衍生了《CSI犯罪現場: 紐約》。三部電視劇,... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:07:30 | 迴響(3) | 引用 | 人氣(1532) |
|

|
日本最南端的「沖鳥礁」為何惹爭議?
|
日本沖鳥礁又登上媒體版面了!6月22日,五艘中國軍艦在沖鳥礁東北約260公里的海域,進行軍事演習,再次引發沖鳥礁周邊海域歸屬的爭議。
日本認為沖鳥礁是一個島嶼,主張在其周邊設定200海里(370.4公里)「專屬經濟海域」和超過200海里的「大陸棚」。
國際上承認日本對沖鳥礁擁有主權,但認為沖鳥礁只是個岩礁,附近海域屬於公海,國際船隻在該海域活動不存在侵犯日本「專屬經濟海域」權益的問題。
(沖... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:21:53 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1456) |
|

|
「蘭芳共和國」可以算是國家嗎?
|
最近,我在網路看到一段驚人的描述:
『說起最早的現代共和制國家,很多人都會追溯到1776年成立的美國,實際上,就在美國獨立的同一時期,華人曾在世界第三大島—東南亞的加里曼丹島西部建立了一個蘭芳共和國。蘭芳共和國攜手當地土著居民,抵抗西方殖民者的入侵長達107年,直到19世紀末才由於國小力弱,被荷蘭殖民者所滅…』
網路上許多人,都為早期華人這麼「現代化」沾沾自喜。奇怪的是:「蘭芳共和國」如果屬實... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:02:55 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1430) |
|

|
哥倫布的航線為何偏南?
|
克里斯多夫·哥倫布(Christopher Columbus,1451-1506),於1492年10月12日年發現了美洲「新大陸」,開啟西歐列強在美洲的殖民掠奪。
他一生橫渡大西洋四次,卻都只去加勒比海地區,而且他直到去世時,還始終以為自己到過亞洲。
哥倫布第一次探險的船隊。共三艘船,87人,前方是旗艦「聖塔瑪麗亞號」(Santa Maria)
&nb... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:08:15 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1496) |
|

|
天公為何有生日?
|
每年農曆正月初九的凌晨,總是鞭炮聲大作,根本無法入睡。
我媽說:『那是有人在拜天公(玉皇大帝),正月初九是天公的生日』,我問:『天公,是天上的老大,怎麼會有生日?祂媽媽是誰?』我媽說:『大人的事,小孩不要多問!』
後來,我聽說玉皇大帝和王母娘娘(西王母)是夫妻;偶然讀到《山海經》的描寫:『西王母其狀如人,豹尾虎齒,善嘯,蓬髮戴勝(頭戴玉琢首飾),是司(掌管)天之厲及五殘(瘟疫、刑罰)』。
... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:06:06 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1379) |
|

|
美軍「中央司令部」為何設在卡達?
|
2003年,美軍展開推翻伊拉克海珊(Saddam Husain,另譯:薩達姆·侯賽因)政權的攻擊,美軍此次作戰由「中央司令部」(United States Central Command) 指揮,「中央司令部」的名字因此頻頻出現在媒體。
有天,高中生親戚問我:『「中央司令部」為何不設在伊拉克,卻設在卡達(Qatar)?』
這個問題的道理很簡單,就如同象棋的將帥,都是運籌帷幄之中、決勝千里之... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:04:57 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(1496) |
|

|
驛站的裁員,李自成的造反
|
人體的動作,來自於大腦的指令,指令的傳達靠的是神經系統;驛站,就是古代帝國的神經系統。
驛站星羅棋布,脈絡貫通,使政令順利傳達,政權得以鞏固。從商代中期到清光緒二十二年(1896年)廢止,驛站在中國長存了三千餘年,成為華夏文明的一部份。
(電影《滿城盡帶黃金甲》搭建的驛站場景。位於重慶市武隆縣天龍天坑)
【馬站→驛站】
古時,傳遞官方文書都用快馬,因馬的體力... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:00:31 | 迴響(2) | 引用 | 人氣(1690) |
|

|
伊莎貝拉•伯德的川藏探險
|
我以前讀探險家的事蹟,就像在看遊記,從來沒去想他們的「資金」哪裡來?千里迢迢去探險的「動機」是什麼?
後來,懂得從探險家「資金」、「動機」的來源去追溯,再對照當時的時空背景,原來遊記背後竟有許多「不能說的秘密」……
【偉大的女探險家】
十九世紀,是大英帝國輝煌的年代,湧現出許多偉大的探險家,伊莎貝拉·伯德(Isabella Bird,1831–1904,如右圖... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:16:23 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(1507) |
|

|
經營部落格像開店
|
經營部落格像開店,平台業者則像是經營商圈。
我的定義:部落格的文章數得超過100篇、或立志超過100篇,才算是開店;否則,只能算是居家擺設,自娛而已。「100篇」,只是個概略值,但這個概略值其實也隱藏著「企圖心」。
我有兩個部落格,《遠流》的對外開店,《Yahoo》的則只是存放照片,當倉庫用。
【開張】
部落格的流行高峰期,似乎是在2006年~2007年... |
 (閱讀全文) |

| 嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 10:21:20 | 迴響(8) | 引用 | 人氣(1717) |
|

|