PS:讓約翰葛里遜在文壇揚名立萬的《糖衣陷阱》(The Firm),1991年出版,1993年拍成電影《黑色豪門企業》,由薛尼波拉克執導,湯姆克魯斯、金哈克曼、艾德哈里斯、荷莉杭特主演,當年票房高達1億5834萬美元。已經是17年前的老電影了,本來以為現在可能沒多少人會談到它,沒想到,最近發現一篇「克拉克周」在2008年發表的電影觀後感,除了劇情之外,文中對配樂與幕後花絮也有不少著墨,可見一部好片無論過多久都會有人看。在此轉貼跟大家分享。(羅義爾)

《黑色豪門企業》電影觀後感(by克拉克周)
改編自約翰葛里遜(John
Grisham)暢銷的的同名小說,劇本是由大衛瑞比(David Rabe)(很巧地,我昨天才看過他的另一部劇本【心花意迷】(hurlyburly)。)、勞勃湯尼(Robert
Towne)和大衛拉菲爾(David
Rayfiel)三人合寫,導演則是剛過世不久的薛尼波拉克(Sydney Pollack),他導過的名作很多,但我這才是第一次看他導的片子。中文片名翻得還不錯,香港則是翻成"糖衣陷阱"。
主角是阿湯 (Tom
Cruise),當年才卅一歲的他是個當紅的英俊小生,穿上筆挺的西裝真是帥死人不償命,難怪眾家少女會為之傾倒。而這也是我自4月底看【不可能的任務】(mission:
impossible)之後,相隔大約半年才再度看他主演的片。其他合演的也還有老練的金哈克曼(Gene Hackman)、艾德哈里斯(Ed Harris)、珍妮翠柏虹(Jeanne Tripplehorn)和荷莉杭特(Holly Hunter)等人。特別要提的是荷莉(Holly Hunter),當年她除了以此片的秘書一角入圍奧斯卡最佳女配角獎之外,另外也還以【鋼琴師與她的情人】(the piano)的啞巴鋼琴師一角入圍最佳女主角獎,最後她是抱回了最佳女主角獎。
而我也認出了一片綠葉,就是演黑手黨老大的喬維特拉里 (Joe Viterelli),在【老大靠邊閃】(analyze this)也有他的演出。而波導(Sydney Pollack)也有客串喔,我也是早上看了報紙才知道,喔不,是查了IMDb才知道,他客串演了片頭葬禮的牧師。
情節有點複雜,架構很大,但一點也不會失焦,反而是很刺激,娛樂性很高,我完全不會感到枯燥,反而越來越想知道接下來會發生什麼事,兩個半小時一下子就過去了。很值得一看,但要很專注,因為一不留神就會錯過暗示情節的畫面。
一推出即頗受好評,北美票房只花了廿三天就衝破一億美金大關,最後收在一億六千萬美金左右,當年度排名第四;而全球票房則高達兩億七千萬美金,當年度排名第五。
另外值得一提的是戴夫格魯辛(Dave
Grusin)的配樂,入圍了奧斯卡的最佳配樂,大多只是簡單的鋼琴曲,但不管是輕鬆愉快的旋律,還是緊湊懸疑的節奏,他都處理得還滿到位的。
花絮:傑森派屈克(Jason
Patric)拒絕了男主角的邀約;蘿蘋萊特(Robin
Wright Penn)則是因為懷孕而婉拒了女主角的邀約,後來此角色落到珍妮(Jeanne Tripplehorn)身上。一開始波導(Sydney Pollack)的構想是想讓米奇跟他的前輩有曖昧,當然,這角色要是個女的,他傾向由梅姨(Meryl Streep)來演,不過後來他還是決定忠於原著。事務所送給米奇的那台賓士車在此片殺青後送給阿湯(Tom Cruise)當禮物了。米奇在片末對FBI探員講的台詞『They
don't run me, and you don't run me.』(他們不能控制我,而你也是。),詹姆斯肯恩(James Caan)在【大盜】(thief)中就講過了。
原文出處:
http://klarc.pixnet.net/blog/post/21801610