13歲小律師勇破奇案:約翰葛里遜跨界寫童書《小小律師西奧多》(by羅義爾)
|
我真是愈來愈欣賞約翰葛里遜勇於創新的精神。這位以法律驚悚小說聞名的暢銷作家,不僅嘗試寫過運動、喜劇、紀實小說,並且獲得好評,如今,他更有另一項驚人之舉--創作兒童文學,而且不是一本,而是一整個系列。
**看13歲的小律師如何勇破奇案
約翰葛里遜並非盲目跨界,而是「站在自己擅長的基礎上,延伸創新的觸角」。因此,他著手寫作的童書,是《小小律師西奧多》(Theodore Boone: Kid Law... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 18:40:26 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(150) |
|

|
香港書迷對約翰葛里遜作品的觀點(by羅義爾)
|
有時候會覺得,中國讀者真的是比較幸福。因為大陸的出版市場大,許多外文書都會翻譯成簡體版。也許「質」在某些方面比不上台灣,但「量」絕對會令台灣讀者流口水。
約翰葛里遜就是一例。他的中文譯本,大陸就比台灣多。例如《油漆的房子》(A Painted House)、《最後的陪審員》(The Last Juror)、《掮客》(The Broker),大陸的譯林出版社都出了簡體版,台灣卻完全沒有。
前陣子... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 12:41:32 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(289) |
|

|
發現一位專門看約翰葛里遜英文小說的台灣網友(by羅義爾)
|
台灣目前在書店還買得到的約翰葛里遜中文版作品,只有遠流出版的那三本《死亡傳喚》、《禿鷹律師》、《無辜之人》,而老葛本人仍每年推出新作,從未間斷。
因此,想看更多約喊葛里遜的作品,除了上網路書店買早期出版的其他中文版小說之外,就只有直接看英文版。
不過,一般台灣讀者比較少直接閱讀英文版,因此還是殷殷期待出版社能引進更多這位法律驚悚小說天王的大作。
我無意中在一個部落格發現網友davidtien... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 13:23:29 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(329) |
|

|
《瘋人遺囑》讀後心得(by Rocket English)
|
PS:《瘋人遺囑》(The Testament)是約翰葛里遜1999年的作品,台灣有出過中文版(智庫出版)。一般書店由於展示空間有限,已經不會擺這本書,但在博客來網路書店還買得到。好不容易在網路上找到一篇讀後心得,在此轉貼跟大家分享。(羅義爾)
開卷有益─ John Grisham 瘋人遺囑 (The Testament)
作者:Rocket English
網址:http://rock... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 16:50:35 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(362) |
|

|
讀書心得:無辜之人(by毛毛牙)
|
PS:在網路上發現一篇寫得不錯的《無辜之人》讀書心得,由於作者「毛毛牙」註明歡迎網摘並註明網站名稱與網址、但不希望全文轉載,所以我只節錄其中部份的內容,想看全文的人,請透過連結網址造訪他的網站。(羅義爾)
讀書心得:無辜之人(The Innocent Man)
出處:「旭日之丘」
http://momoge.blogspot.com/2007/12/innocent-man.... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 15:02:15 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(359) |
|

|
最近看的書:John Grisham(by mrcat)
|
PS:最近在網路上發現這篇關於約翰葛里遜的文章,覺得很有意思。首先,我跟此文作者mrcat一樣,買書買得很高興,回家卻往往沒空讀,新書一擺就是兩三年,其間卻依然不斷買新書。此外,他對約翰葛里遜作品是中英文都看,而且感想也很有意思。在此跟大家分享。(羅義爾)
最近看的書:John
Grisham(by mrcat)
此前某篇提到了王爾德的一句格言:
In old da... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 0:41:42 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(516) |
|

|
原來約翰葛里遜那部耶誕喜劇的中文片名叫「翹家大作戰」(by羅義爾)
|
我知道約翰葛里遜2001年寫過一本幽默喜感的小說《逃離耶誕》(Skipping
Christmas),也知道這部小說在2004年曾拍成電影,片名改為《Christmas with the
Kranks》,由提姆艾倫與潔米李寇蒂絲主演,還賣出9657萬美元的亮麗票房。
可是,我一直不知道這部片的中文譯名,以前提到它時,都直譯為「克朗夫婦過耶誕」;最近才發現,原來這部片子的DVD有... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 0:01:56 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(460) |
|

|
《黑色豪門企業》電影觀後感(by克拉克周)
|
PS:讓約翰葛里遜在文壇揚名立萬的《糖衣陷阱》(The Firm),1991年出版,1993年拍成電影《黑色豪門企業》,由薛尼波拉克執導,湯姆克魯斯、金哈克曼、艾德哈里斯、荷莉杭特主演,當年票房高達1億5834萬美元。已經是17年前的老電影了,本來以為現在可能沒多少人會談到它,沒想到,最近發現一篇「克拉克周」在2008年發表的電影觀後感,除了劇情之外,文中對配樂與幕後花絮也有不少著墨,可... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 23:35:27 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(429) |
|

|
《失控的陪審團》讀後心得(by哲子戲)
|
我每次John Grisham小說的原因﹐總是很意外地有緣遇上那本書。第一本《糖衣陷阱》是在朋友家開聖誕派對﹐等食東西時隨手從書架拿起來翻看﹐結果那本書便給我帶回家據為己有。這次是陪老婆去救世軍買舊物﹐竟然讓我在二手書堆中﹐發現一本九成新精裝版《幕後陪審團》才賣三元﹐正好是在我想看書本名單之內﹐不買下來實在對不住自己。John Grisham擅長寫流行小說﹐故事雖然是頗公式化的法庭小說﹐看了大半時... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 19:29:19 | 迴響(0) | 引用 | 人氣(572) |
|

|
「雙王雙后」攻陷全球最愛看犯罪小說的城市(by羅義爾)
|
位於澳洲昆士蘭州東南部的土烏巴(Toowoomba)可能是全世界最愛閱讀犯罪小說的城市,這從一份圖書館借閱率年度統計可看得出來。
土屋巴市立圖書館公佈一份2009年圖書借閱率排行榜,前20名中,跟法律犯罪有關的小說就佔了三分之二。擅寫犯罪小說的「雙王雙后」,每個人都有三本書進榜,幾乎就把榜單佔滿了。
**王之一:詹姆斯派特森
以「Alex Cross警探」系列犯罪小說走... |
 (閱讀全文) |

| 羅義爾 在 YLib Blog 發表於 11:47:36 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(881) |
|

|