走走看看
能到處走走時,不忘用心看。不能到處走走時,不忘看書。

格主小檔案

黃芳田





<2010年2月>
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28123456
78910111213

最新文章
寶貝冤家
2010/3/21 8:00
聰明與智慧
2010/3/20 8:00
面對死別
2010/3/19 8:00
俏啊,義大利!Ciao,It...
2010/3/18 8:00
俏啊,義大利!Ciao,It...
2010/3/17 8:00

最新迴響
Re:寶貝冤家
by 野會, 3/21
Re:天寒地凍的時候
by 野會, 3/21
Re:面對死別
by 卓以定, 3/19
Re:中甸之憶(六)
by 柏, 3/10
Re:中甸之憶(一)
by Jade, 3/7

文章分類
略過巡覽連結。


部落格統計
今日人氣: 1214 次
累計人氣: 625906 次
文章總數: 831 篇
February 5, 2010
做棵搖錢樹
黃芳田 在 YLib Blog 發表於 8:00:00

      跟朋友聚首閒聊,談到彼此工作環境和狀況,說到兩人公司裡的裁員和炒魷魚。

      「對你有影響嗎?」她關切地問。

      「沒有,完全影響不到我,」我開玩笑說:「我是搖錢樹,公司不會要砍掉搖錢樹的。」她聽了哈哈笑起來。但我無意要自大,其實,就像有個同事說的:「每個月領到薪水時,我都提醒自己:這不是你個人的功勞,你能拿到這份薪水,是靠很多同事一起努力才賺到的。」我對她的話非常有共鳴。但是,能這樣想的人卻不多。

      朋友聽了,很感慨地說起她工作環境中有不少人渾渾噩噩,份內工作都做不好,動輒找她解決,緊急地,她馬上處理掉,但是也會告誡對方:「公司付錢給你,就是要你負責解決這些問題,如果你不能做到的話,公司為什麼要雇用你呢?」有個下屬脾氣原本不好,要求她做的事,她往往不高興做,怨言多多,別人被炒魷魚,她也對上司大表不滿。終於,我朋友忍不住輾轉透過另一個人放話給她:「如果你在意這份工作和收入的話,就要收斂一下了,否則下一波解雇可能就會輪到你。」結果,這個原本脾氣很壞、工作態度不好的下屬,突然就轉好了很多。

      「所以說,她其實還是可以控制自己的工作態度,對不對?」我笑問。

      「就是呀!她想到自己需要這份收入,還有孩子要撫養,意識到沒有了這份工作影響很大,態度馬上就轉變了。」朋友說。

      我說:「對,很多人在工作上從來沒想過要把自己變成公司的搖錢樹,只計較公司給自己多少,裁員潮來到時,講不好聽,一定先裁耗費大、經濟效益小的員工。我有個學生幫他父親打理製衣生意,去年經濟不景,他被迫裁員,來上課時跟我說他心裡很難過,因為有些員工是很老資格的,也沒有做錯事,但是他們也沒有很多工作可做,經濟不景氣,公司就養不起他們了,只能留下那些能做很多事情的人。」

      朋友苦笑說;「我不是老闆,但是我很明白『要做就好好做,不做就拉倒』的道理,就算公司很多做法你看不慣,但拿人錢你就要接受那些做法,不然可以選擇走人。可是很多人就是不明白這道理。」

      對,我說,最重要的,是把自己變成公司的搖錢樹,一旦成了公司的搖錢樹,除非老闆要倒自己的楣,否則要砍人時,絕對不會想砍搖錢樹的。

      「要是真有本事幫公司賺很多錢,隨便你怎麼鬧情緒、鬧彆扭,老闆大概都會容忍,『跪地餵母豬』,他們都會肯的。」朋友聽了我這話哈哈大笑:「連這句話你都懂?」這是廣東俗語。

      很多人埋怨工作,不喜歡他們的工作,但卻還是做下去,這是很可惜的事。因為,說到底,自己是有選擇權的:可以選擇「做」或者「不做」。就算是勉強要做(或許條件不盡理想),也仍然有選擇的:可以選擇開心地去做,或者滿心不高興地去做。可以選擇讓自己變成搖錢樹,別人爭相聘你,也可以選擇變成魷魚--老是被人炒。一切都是自己的選擇。


迴響(1) | 引用 | 人氣(504)

引用網址:

Re:做棵搖錢樹
哈哈,「跪地餵母豬」實在太傳神了!

瑟熙樂 於 2010/2/5 9:57 回應
部落主人回覆:
對,廣東話對於諷刺人性百態的用語似乎特別多,而且極之傳神,非常有趣,但有些很難用國語譯出來。

黃芳田 於 2010/2/5 22:03 回覆

回應這篇文章
回應標題
姓名
Email
您的網址
悄悄話
您必需登入才能留悄悄話(會員登入
內容
請輸入右圖檢查數字
 
站內最新好文
希臘神話?羅馬神話?
2010/3/21 22:15
從「大江大海」書中的卓領...
2010/3/21 21:54
「彼得潘的故事」試譯之二
2010/3/21 18:00
解人有兩種,就和斯斯一樣...
2010/3/21 16:17
相約一起懷孕
2010/3/21 12:00
猜猜我是誰—解答
2010/3/21 11:54
法國歷史上在位時間最短的...
2010/3/21 11:31
寶貝冤家
2010/3/21 8:00
重新解讀邊青性行為(下)
2010/3/21 0:00
「彼得潘的故事」試譯之一
2010/3/20 18:00
站內最新迴響
Re:天寒地凍的時候
by 野會, 3/21
Re:邱展望面對波蘭習醫
by 祥輝, 3/21
Re:邱展望面對波蘭習醫
by 傑斯汀, 3/21
Re:波西傑克森--書衣及典...
by 凱, 3/21
Re:溫柔地殺了我吧,爵...
by 流浪者, 3/21
Re:溫柔地殺了我吧,爵...
by 流浪者, 3/21
Re:讀《終極天神》抽《...
by 彤, 3/21
Re:《嫌疑犯X的獻身》:...
by 流浪者, 3/21
Re:廣東人不胖!?
by bingo, 3/21
Re:潛能,異地才會發酵
by 賓 哥, 3/21