
話說亞歷山大大帝當年東征西討,進了波斯帝國境內,狂風掃落葉般,嚇得波斯王大流士趕緊派人講和。開出條件是:一、白銀一萬泰能,換回皇太后、皇后及公主;二、答應以一公主許配亞歷山大;承認幼發拉底河以西為亞歷山大勢力範圍。
割地、賠款、和婚,原來不是中國皇帝才會做的事,看到這裡,頗令人感安慰。
亞歷山大的副帥便跟他這位大帝上司說了:「如果我是你,我就接受了。因為再向前,勝負很難測。」所以這樣說,是由於亞歷山大所有部隊人馬加起來只有三萬五千,波斯卻集中了六十萬人的部隊,但卻仍然被打得落花流水。可是副帥這樣說,顯然是不大有信心「好景常在」的,因而有此建議。
但他得到的答案是:「如果我是你,我便接受了。可惜我是亞歷山大,我只知向前,不問勝負。」
這位年紀輕輕的大帝於是回覆波斯王說:「你的條件我不滿意。所謂婚姻,我說成就成,用不著你說同意或不同意。至於勢力範圍,不用你承認,現在就已經是我的了。」
英文裡有句「穿某人的鞋子」用來指「設身處地想想」。不過,現代有衛生觀念的人都知道,不可隨便去穿別人鞋子;一來每人腳形不同,已將鞋子穿成了不同形狀,二來可能對方有香港腳,會傳染給自己。而有些情況下穿著自己的鞋子要開溜的話,跑起來還快些,因為是自己穿慣的鞋。
亞歷山大的副帥穿慣自己的鞋子,卻沒想到,大帝上司是不會穿他的鞋子,他,也穿不來大帝上司的鞋子。所以亞歷山大是大帝,他是副帥。不過,知道一下對方穿慣了什麼樣的鞋子,這情報總是對自己有用的。