全世界最會說故事的鬼才--史蒂芬.金(Stephen King)
格主金蒂芬陪你與Stephen King一起騁馳驚悚與想像的天空

格主小檔案

金蒂芬




部落格公告
‧史蒂芬金2008年最新中文譯本《午夜2點》、《午夜4點》問世

<2008年6月>
25262728293031
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

最新文章
《圖書館警察》:難以...
2008/8/22 16:02
史蒂芬金攻佔《中國時...
2008/8/18 15:18
從黑暗時期破繭而出的...
2008/8/15 11:09
讓人嚇出一身冷汗的外...
2008/8/8 18:47
史蒂芬金新書還沒出版...
2008/7/30 15:24

最新迴響
Re:依循「黑塔模式」...
by 怪老頭, 9/6
Re:史蒂芬金最賣座的...
by Lillian, 9/2
Re:史蒂芬金最賣座的...
by Lillian, 9/2
Re:《圖書館警察》:...
by 数到七就死, 8/26
Re:《圖書館警察》:...
by 火車, 8/26

文章分類
略過巡覽連結。

友好串連
史蒂芬.金官方網站(英文)
莉莉亞的圖書館(英文)
史蒂芬金~~台灣的城堡岩小鎮
數到七就死(簡體)
影修會 恐怖之王--Stephen King(簡體)

部落格統計
今日人氣: 232 次
累計人氣: 135348 次
文章總數: 120 篇
June 10, 2008
史蒂芬金最賣座的十大電影(by金蒂芬)
金蒂芬 在 YLib Blog 發表於 15:54:55

這兩年連續有「1408」、「迷霧驚魂」等改編自史蒂芬金小說的電影上映,在美國的首週票房都擠進前十名。此外,近幾年也陸續有觀眾票選、影評人評選的「史蒂芬金最佳恐怖片」名單出爐。

我突發奇想:如果不是透過票選,而是直接訴諸真槍實彈的票房數字,史蒂芬金最賣座的電影會是哪些?於是,我透過美國電影票房網站查詢,結果得到一份令人驚訝的Top10名單!

影響電影票房的因素,包括卡司陣容(有大明星比較吸引觀眾)、投資成本(砸足夠錢拍出來的效果比較好)、行銷宣傳(宣傳做得夠大,觀眾才會注意到)、上映時機(同時間若有其他強片上檔,票房會遭到瓜分)、上映廳數(愈多戲院開廳數放映,開出高票房的機率愈高)……等,所以,每一部電影的票房數字,不一定跟它的品質或口碑成正比,而是一種「時也,命也」的結果。

現在就趕快來看看,史蒂芬金最賣座的Top10電影到底是哪幾部:

 


No.1
:綠色奇蹟(The Green Mile),票房13680萬美元

這部電影佔盡優勢:大明星湯姆漢克主演、大導演法蘭克達拉邦執導、暢銷作家史蒂芬金的作品改編,當時有高達2875家戲院上映,在這些利多之下,造就史蒂芬金唯一一部票房破億的No.1賣座電影。

 


No.2
1408,票房7198萬美元

這是史蒂芬金這幾年的新片中,票房表現最亮眼的,2007年上映,一舉就衝到所有史蒂芬金電影中的賣座第二名。全片大部份的場景都關在密閉的鬧鬼房間「1408」中,約翰庫薩克的出色演技,以及氣氛與節奏的掌握,為這部改編自史蒂芬金短篇小說的電影開出紅盤。

 


No.3
:戰慄遊戲(Misery),票房6127萬美元

這是我最喜歡的一部史蒂芬金電影。跟「1408」有異曲同工之妙,整部電影的場景大多限制在護士安妮那棟遺世獨立的家中,卻營造出緊張得令人喘不過氣、時而尖叫連連的驚悚氣氛。大功臣當然是女主角凱西貝茲,演技實在太讚,成為唯一一位因演出史蒂芬金恐怖片而成為奧斯卡影后的女演員。

 


No.4
:寵物墳場(Pet Sematary),票房5746萬美元

一部氣氛恐怖、劇情卻令人心碎的電影。在恐懼、嚇人的元素中,加入親情與愛情的糾葛,讓恐怖片更加升級且令人難忘。由於第一集的票房出色,片商借用原來的劇情架構,另外找人編劇拍的「寵物墳場2」,也有1709萬美元的不錯成績。

 


No.5
:站在我這邊(Stand By Me),票房5228萬美元

溫馨懷舊的題材,也是前十名電影中唯一不玩任何恐怖、超自然元素的史蒂芬金電影。四個小孩在一段找尋傳說中的屍體的冒險中,彼此交織成一段精彩、瘋狂卻永生難忘的夏日回憶。電影與同名主題曲,都是經典之作。

 


No.6
:秘窗(Secret Window),票房4802萬美元

雖然許多人嫌劇情關鍵有點老梗,雖然大帥哥強尼戴普把自己弄得那麼邋遢、令女性觀眾有點心碎,但這部電影依然在美國開出不錯的票房,而且是史蒂芬金所有電影的第六名。這部小說的中文版剛上市,原著的結局跟電影完全不同,我覺得小說還比電影更好看,有興趣的朋友不妨找來讀一讀。

 


No.7
:鬼店(The Shining),票房4401萬美元

雖然史蒂芬金很討厭導演庫柏力克把他的原著改成那樣,但「鬼店」長年來都是在各種最佳恐怖片排行榜中名列前茅的電影,而且票房也相當亮眼;老金雖然心裡很不是滋味,卻也難以否認這些事實。

 


No.8
:魔鬼阿諾(The Running Man),票房3812萬美元

這是已經成為加州州長的阿諾,當年唯一一部參與史蒂芬金電影的演出。雖然比不上「魔鬼終結者2」(Terminator 2)突破2億美元的票房,但這部「魔鬼阿諾」卻跟「魔鬼終結者1」打成平手,都有3800萬美元的成績。

 


No.9
:魔女嘉莉(Carrie),票房3380萬美元

史蒂芬金的第一部電影,就打下第九名的成績。若是換算這30年來物價指數影響下的電影票價漲幅,這部1976年的電影,票房價值應該更加可觀吧!

 


No.10
:捕夢網(Dreamcatcher),票房3371萬美元

真是令人跌破眼鏡!我覺得這部電影不怎麼好看,口碑也不甚佳,但竟然是史蒂芬金所有電影的票房第十名?我想到的理由是,「捕夢網」上片的時機很好,沒有其他強片來瓜分它的票房,而且又有演技派黑人巨星摩根費里曼(Morgan Freeman)助陣,對票房有所幫助。

PS:至於今年上映的「迷霧驚魂」(The Mist),美國票房是2559萬美元,位居史蒂芬金所有電影的第14名,成績也相當不錯喔!

 

延伸閱讀:跟其他票選的史蒂芬金十大佳片結果比一比~~

2007最新版:史蒂芬金十大最佳電影
http://blog.ylib.com/StephenKing/Archives/2007/11/20/4128

你最愛哪一部史蒂芬金的恐怖片?
http://blog.ylib.com/StephenKing/Archives/2007/04/24/2598


迴響(8) | 引用 | 人氣(2242)

引用網址:

Re:史蒂芬金最賣座的十大電影(by金蒂芬)
前幾天電視有播《魔鬼阿諾》(The Running Man)
沒想到是改編自史蒂芬金小說的電影!
該片拍得頗粗糙,特效不好、演員演技也不好

藏月 於 2008/6/10 20:39 回應
部落主人回覆:

電影這東西很有趣,
有時候,我們很喜歡的片子,卻票房慘澹,沒兩週就匆匆下片;
有時候,我們覺得這簡直是騙錢的大爛片,可偏偏卻是票房冠軍。

這也是為什麼我會寫這篇文章的原因,
票房數字與觀眾票選之間,往往有相當大的差距哩!


金蒂芬 於 2008/6/11 10:28 回覆

Re:史蒂芬金最賣座的十大電影(by金蒂芬)
說來湊巧,你剛提及《捕夢網》,前天就在書店買到來自內地的簡體版。

天這樣藍 於 2008/6/10 21:20 回應
部落主人回覆:

我一直在想一個可能性:「捕夢網」會不會是小說很好看、電影卻拍爛了的例子?

我當初看「捕夢網」這部電影時,心裡實在很無言,因為整部片子不知所云,
「捕夢網」只是匆匆亮個相、不知道做啥用的道具,
那四個男人之間的糾葛,也沒有刻劃得很深刻,
然後,摩根費里曼這個超亮眼的蠻橫軍官,突然跑出來搶戲,
那個像蠶寶寶的外星人幼胎,在地上爬呀爬的咬人,後來被封在馬桶裡那段,是有點緊張感,但也滿好笑的;
等到超大型外星人現身時,場面完全失控,我已經搞不清楚這部電影在幹嘛了…。

所以,當天這樣藍看了「捕夢網」的原著小說之後,可否請告訴我,小說到底好不好看?


金蒂芬 於 2008/6/11 10:37 回覆

Re:史蒂芬金最賣座的十大電影(by金蒂芬)
他還有一套"It"(分上下集)呢! 我在電視上看過, 印象很深, 那陰魂不散的小丑很可怕.
我不喜歡<<秘窗>>, 就算有Johnny Depp也不能加分.
最喜歡的是<<秘店>>(港譯"閃靈"), 普普通通一個小孩踏單車, 看到父親打出來的一大疊紙上的字, 電梯門打開一刹, 還有迷宮等場面, 已叫我印象深刻.

不過明白Stephen King為何不喜歡此片, 因為少了男孩和另一人"心靈相通"(?--即shining)的情節.

芝芝 於 2008/6/10 23:21 回應
部落主人回覆:

嗯,很多網友都表示自己曾被「It」嚇得很厲害,可見這部片子真的很成功;
不過,「It」是一部電視電影,未曾在戲院上映,
所以沒有票房數字,無法跟史蒂芬金其他電影做比較。

庫柏力克把「The Shining」做了許多改編,賦予這部電影強烈的個人風格,
成為「庫柏力克的鬼店」,而不是「史蒂芬金的鬼店」。
老金很不爽,所以後來親自擔任編劇,1997年另外拍了一部電視版的「史蒂芬金之鬼店」,
英文片名還特別強調是「Stephen King's The Shining」,
可見他多麼介意庫柏力克以自己的編導才華剝奪了他的作品人格。

不過,將近30年來,庫柏力克的「鬼店」始終被評為史上恐怖片名列前茅的經典,
史蒂芬金親自出馬編劇的「鬼店」,口碑卻不怎麼樣,所以老金就更悶了。


金蒂芬 於 2008/6/11 10:49 回覆

Re:史蒂芬金最賣座的十大電影(by金蒂芬)
那...刺激1995居然沒上榜???

mei 於 2008/6/14 23:31 回應
部落主人回覆:

「刺激一九九五」(The Shawshank Redemption)的美國票房是2834萬美元,
排在所有史蒂芬金電影的第13名。

這個成績其實也還算不錯,只是,這部電影後續的口碑實在太好,
可以說是一般觀眾對史蒂芬金電影口碑最好的一部,
所以,看到這樣的票房數字,會讓人覺得「啊?怎麼只有這樣?」,認為應該有更好的表現。

這就是我在文章中所說的:
每一部電影的票房數字,不一定跟它的品質或口碑成正比,而是一種「時也,命也」的結果。

例如,「綠色奇蹟」當初在美國有2873家戲院上映,「刺激一九九五」卻只有972家,
累積票房數字的優勢就差得多了。

還有更吐血的事呢:
B級片等級的「夢遊鬼驚魂」(Sleepwalkers),沒有大明星,特效很普通,導演也不算大咖,
卻硬是賣出3052萬美元的票房,位居史蒂芬金電影的第12名,甚至還贏過「刺激一九九五」!

所以,觀眾的口碑如果沒有在電影還在上映的時候發揮效用,
或是戲院老闆才不想等口碑慢慢發酵、而立即抽換成另外一部頗具賣相的新片上檔,
那麼,不管這部電影後來的口碑多好,都無助於它實際的票房數字,
但卻對發DVD之後的周邊利益有正面影響。


金蒂芬 於 2008/6/15 12:27 回覆

Re:史蒂芬金最賣座的十大電影(by金蒂芬)
刺激1995(http://www.imdb.com/title/tt0111161/)
在imdb的分數竟然飆到9.2....這是我史上看過最高的分數..

陌生人 於 2008/6/16 23:21 回應
部落主人回覆:

沒錯,在IMDB的評分排行榜上,
「刺激1995」高居歷來所有電影的第二名,僅次於「教父1」哩!


金蒂芬 於 2008/6/17 10:29 回覆

Re:史蒂芬金最賣座的十大電影(by金蒂芬)
多年前看過戰慄遊戲後,安妮矗立在床前的恐怖影像始終難以自心頭抹滅。而最近買了小說來看後,更是不得不佩服凱西貝茲的演技,將史帝芬金的描述忠實的具象化,不慍不火,讓人毛骨悚然。而書中的部份描述實在殘忍血腥,電影內容也不得不加以修改,讓我好幾次中斷閱讀,讓心情平復後再繼續往下。無論如何是值得一看的好書、好電影!

Kevin 於 2008/6/25 14:46 回應
部落主人回覆:

我很同意你的說法,
這也是為什麼我一直把「戰慄遊戲」列為我最喜愛的史蒂芬金作品,
這才是恐怖小說的王道啊!

當年,我光是電影就進戲院看了兩次(第一次被嚇壞了,想再重看體驗那種過癮的感覺),
出了錄影帶,又租回家看了好幾遍,但還是電影院的效果比較強。
後來又買了小說,包括英文版與中文版,中文版還包括皇冠版與遠流版,
可見我有多愛「戰慄遊戲」了吧^^


金蒂芬 於 2008/6/25 15:37 回覆

Re:史蒂芬金最賣座的十大電影(by金蒂芬)
阿 我上禮拜也剛買到了捕夢網呢
不過還沒看 本來也是看了電影覺得不甚有興趣
但是鎮長說小說的內容跟電影其實有所出入

等我看完了我也跟你報告好不好看
不知道你有沒有時間看就是了 不然借你比較直接呢 :D

p.s.我快把From a buick8看完了耶 這真是我難得做過有毅力的事情阿

Lillian 於 2008/9/2 10:55 回應
部落主人回覆:

「捕夢網」的英文原著將近900頁耶!這可是一項大工程,真佩服妳的毅力。
我覺得「捕夢網」電影版不太好看,不曉得原著會不會比較精彩,
等妳看完,再聽聽看妳的心得。

恭喜妳把「From a buick 8」看完了,
看完了第一本,就表示自己其實有能力往下一本英文小說進軍,加油囉!

我最近正在看被史蒂芬金選為「2006年最好看的小說」第五名的「禁入廢墟」(The Ruins),
真的滿精彩的,每一個章節之間都沒有喘息的空間,
原來植物也可以成為令人戰慄恐懼的源頭。

這種「植物派恐怖片」似乎近年來逐漸形成風潮,
「破天慌」就是一個例子,如今「禁入廢墟」也是,而且已經拍成電影。
看來,砍人虐殺片玩膩了之後,好萊塢開始開發另一種恐怖片路線。


金蒂芬 於 2008/9/2 12:44 回覆

Re:史蒂芬金最賣座的十大電影(by金蒂芬)
噗 不 不是的
我買的是大陸出版的捕夢網啦
有中文的我當然不會去買原文的 XD

之前看了幾本在宣傳時有標榜"史蒂芬金推薦"的書
可能是我跟那幾個作者磁場不合 看起來都不特別驚豔
聽你這麼介紹又讓我開始心癢癢的很想去找來看看
希望這本和我的口味有合

Lillian 於 2008/9/2 14:32 回應
部落主人回覆:

將近900頁的英文版「捕夢網」,翻成中文想必也是一本磚頭書,
請好好享用吧,看完之後請告訴我跟電影比起來是否精彩些。

除了「心型盒」被小金規定出版社不可拿史蒂芬金是他老爸這一點來宣傳之外,
很多恐怖小說都喜歡借史蒂芬金的名號來宣傳。
不過,「禁入廢墟」的確是貨真價實由老金掛保證的恐怖小說。
作者Scott Smith只出過兩本書,而且還相隔13年,
處女作是1993年的「簡單計畫」(A Simple Plan),第二本就是2006年的「禁入廢墟」(The Ruins)。
我看得興味盎然,因為Scott Smith走筆之處盡是畫面,
看完他的小說,等於一部電影在腦海裡放映了一遍。
「禁入廢墟」電影版是由作者親自編劇,應該會很忠於原味。


金蒂芬 於 2008/9/2 17:52 回覆

回應這篇文章
回應標題
姓名
Email
您的網址
悄悄話
您必需登入才能留悄悄話(會員登入
內容
請輸入右圖檢查數字
 
站內最新好文
學生食堂
2008/9/7 8:00
我讀《巧克力戰爭》
2008/9/7 1:23
故事題材
2008/9/7 0:46
【小米的相親日記】-會面前
2008/9/6 12:30
同住難
2008/9/6 8:00
名為悲劇,卻節奏輕快──...
2008/9/6 0:19
【成長篇 7M】宅女要出關 ...
2008/9/5 23:37
電腦對照片的操作是否具有...
2008/9/5 20:52
秋葉浮筆(之三.展覽推薦)
2008/9/5 20:42
秋葉浮筆(之二.電影推薦)
2008/9/5 20:34
站內最新迴響
Re:轉山前後
by arthur, 9/7
Re:小昭將張無忌的終身...
by 大功, 9/6
Re:依循「黑塔模式」,...
by 怪老頭, 9/6
Re:同住難
by 木子李, 9/6
Re:午後の紅茶‧我的迷戀
by mibo, 9/6