全世界最會說故事的鬼才--史蒂芬.金(Stephen King)
格主金蒂芬陪你與Stephen King一起騁馳驚悚與想像的天空

格主小檔案

金蒂芬




部落格公告
‧史蒂芬金2008年最新中文譯本《午夜2點》、《午夜4點》問世

<2008年5月>
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
1234567

最新文章
史蒂芬金小說改編的電...
2008/9/8 15:50
《圖書館警察》:難以...
2008/8/22 16:02
史蒂芬金攻佔《中國時...
2008/8/18 15:18
從黑暗時期破繭而出的...
2008/8/15 11:09
讓人嚇出一身冷汗的外...
2008/8/8 18:47

最新迴響
Re:史蒂芬金小說改編...
by 数到七就死, 9/9
Re:「克莉絲汀的魅力...
by DennisPang, 9/8
Re:達拉邦導演,我恨...
by 小影, 9/8
Re:《圖書館警察》:...
by 怪老頭, 9/7
Re:依循「黑塔模式」...
by 怪老頭, 9/6

文章分類
略過巡覽連結。

友好串連
史蒂芬.金官方網站(英文)
莉莉亞的圖書館(英文)
史蒂芬金~~台灣的城堡岩小鎮
數到七就死(簡體)
影修會 恐怖之王--Stephen King(簡體)

部落格統計
今日人氣: 80 次
累計人氣: 136264 次
文章總數: 121 篇
May 16, 2008
《史蒂芬金之絕望生機》:肉麻又搞笑的宗教宣導恐怖片(by金蒂芬)
金蒂芬 在 YLib Blog 發表於 12:31:47

◎提醒:內容有提到《史蒂芬金之絕望生機》與《一袋白骨》的劇情與結局,還沒看過這兩部作品的朋友,請自行斟酌是否閱讀。


昨晚看了《史蒂芬金之絕望生機》這部
DVD,明明是恐怖片,卻一直覺得很想笑。

因為,史蒂芬金要不是犯了以往當過老師的職業病,不然就是這部片子的幕後出資老闆是宗教團體--這根本是一部用恐怖片做包裝的宗教宣導片。

《史蒂芬金之絕望生機》改編自史蒂芬金的小說《Desperation》,而且由史蒂芬金自己編劇,所以,應該是非常忠於原著、原汁原味的改編作品。可是,片中處處充滿著「我們要愛上帝」、「我們不能放棄對上帝的信仰」、「上帝會指引我們方向」之類的台詞,數量已經多到令人感到肉麻的地步。

**導演Mick Garris正在拍《一袋白骨》

Desperation》小說出版於1996年,《史蒂芬金之絕望生機》則是2006拍的。

導演Mick Garris拍過許多史蒂芬金的電影,包括《夢遊鬼驚魂》(Sleepwalkers)、《末日逼近》(The Stand)、《史蒂芬金之鬼店》(The Shining)、《騎乘子彈》(Riding the Bullet)以及《史蒂芬金之絕望生機》等。他目前正在拍《一袋白骨》(Bag of Bones),預計2009年完成。

**笑點1:搞笑的地名--絕望郡死狗鎮

《史蒂芬金之絕望生機》故事大綱是這樣的:

在美國內華達沙漠,以雇用中國勞工挖礦起家的絕望郡死狗鎮被一位怪警長把持(我一看到這個地名就差點笑出來,路牌還刻意掛了一隻死貓)。

警長不只殺光鎮上的居民,還沒事就開著警車到沙漠公路「狩獵」開車的旅客--手法如出一轍,都是要求路邊臨檢,然後以一包大麻栽贓(包裝袋上還印著圓圓的黃色笑臉),把旅客帶回警局囚禁。

一開始是一對年輕夫婦被帶到警局,一踏進門,警長就槍殺了那位老公,那位太太尖叫時,發現身邊的樓梯又有另一個小女孩的屍體(這個小女孩將是後面劇情的關鍵之一),叫得更大聲。

這位太太被關進牢裡,發現裡面還有幾組人被關:一對夫婦與他們的兒子、一個老頭,後來又有一個老作家被關進來。那個死去的小女孩,是那對夫婦的小女兒,小男孩的妹妹。

其實,真的警長早就死了,這個怪警長是被礦坑地底的惡靈附身。惡靈為何會跑出來?原來,鎮上的白人逼迫中國礦工往更深處超挖,結果挖到一個古老的神壇,喚醒了惡靈。礦坑大爆炸,兩個中國礦工逃了出來,被當成代罪羔羊絞首示眾;殊不知,礦工已被惡靈附身,大開殺戒,幾乎殺光了全鎮的白人。

被附身的軀體很快就會腐爛,所以必須不斷轉換附身對象。由於對白人的怨恨難消,惡靈繼續在死狗鎮附近的沙漠狩獵白人旅客,最新附身者就是那位警長。

**笑點2:小男孩突然變「先知」,一群大人被帶著團團轉

在小女孩顯靈之下,小男孩以肥皂溜出監牢、解救眾人,並了解鎮上這段悲慘的過去。當眾人開始質疑上帝為何會讓這種慘事發生,信仰動搖時,小男孩開始站出來擔任「心靈導師」,不斷提醒、勉勵眾人要相信上帝,不可遺棄對上帝的愛與信仰。

好笑的地方就在這裡:小男孩在妹妹顯靈指引之後,一下子就了解所有的來龍去脈,一躍成為「先知」。在小男孩不斷以「心靈雞湯」醍醐灌頂、帶領眾人祈禱之下,所有的大人都成了小男孩的跟班,乖乖聽小男孩發號施令來對抗惡靈,包括男孩的老爸在內。

**笑點3:滿地塑膠假人做的屍體被識破

那位太太被打昏囚禁、準備當作下一個附身對象,她醒來之後,打破窗戶準備逃脫,發現窗外都是層層疊疊的屍體,她依照慣例先尖叫一陣,然後再跳窗逃生。

那些屍體遠看做得還OK,問題是,當那位太太跳窗而出,踩著滿地屍體前進時,就可以發現:那些屍體還真有「彈性」,被踩到頭時,手腳還會稍微彈起來,很明顯是充氣的塑膠假人,當下讓我的恐怖感一掃而空,還忍不住「噗嗤」一聲笑出來。

**笑點4:防惡靈附身的創意工具--安全帽

更不合理的在後面:小男孩要大人們同舟共濟對抗惡靈、拯救他被警長抓走附身的媽媽(因為警長的軀殼快爛掉了),唯一唱反調、想一走了之的是那個老作家。有「越戰創傷」的老作家,在「點化」之後,突然勇氣倍增,從貪生怕死變成一馬當先,甚至願意犧牲自己,要眾人先逃,自己到礦坑底下的古老神壇埋炸藥,把惡靈的巢穴炸個精光。

爆笑的來了:惡靈想要對老作家附身,一縷輕煙從地底飄向老作家的口鼻。老作家早有準備,立刻拿出安全帽戴在頭上,並且拉下全罩式的護面鏡,惡靈的輕煙被擋在塑膠玻璃外面,無法竄入口鼻附身,只好悻悻然打退堂鼓。

我看到這裡,簡直快笑死了。原來安全帽可以防惡魔附身,而且一定要戴全罩式、有塑膠玻璃保護鏡的那種喔!我想,既然如此,那麼戴N-95口罩不是更輕便?

**笑點5:個性很「阿拉丁神燈」、又情急亂罵人的惡靈

最好笑的在結局:惡靈眼看自己快葛屁,趕緊化為「阿拉丁神燈」,利誘老作家「我可以幫你實現任何你想要的願望」;老作家不甩,繼續埋炸藥,惡靈急了,破口大罵:「你這個沒才能的垃圾作家」、「寫東西沒人看」、「難怪被紐約時報批得一文不值」……(看到這裡,我已經笑到肚子痛...XD)。

最後,老作家帥氣地引爆,壯烈犧牲。眾人遠遠看到礦坑上方的惡靈化為煙塵消散在風中。Ending

**「沙漠開車遇怪客」的劇情老梗,但沙漠美景拍得挺美

其實,這部片子並不是那麼難看,緊張的部份也有稍微令人坐立不安一下下(例如小男孩以肥皂泡泡脫身、拿槍射惡狗);但也就是一下下而已,因為馬上就被後面的搞笑劇情與肉麻台詞抵消了

不過,還是有優點啦!例如攝影。片子一開始壯闊的沙漠風光就很動人,以仰角的角度與廣角鏡頭營造壓迫感,也還不錯。

只是,這種「在沙漠遇到壞人或怪物而遇害」的情節,已經是太常見的老梗了,而且這種片子都會把沙漠美景拍進來。《鬼哭狼嚎》講自助旅行者在澳洲沙漠被假意幫忙的怪叔叔虐殺、《魔山》的沙漠變種人獵殺行經的旅客,幾乎都是一樣的架構,《史蒂芬金之絕望生機》並沒有玩出任何更嚇人的心理恐懼或更深刻的意涵。

那麼,《史蒂芬金之絕望生機》有任何新的東西嗎?有,那就是不斷的宗教宣導,以及明明應該很恐怖、卻會讓人不小心笑出來的橋段。

**處處可見《一袋白骨》的影子

從那位小鎮上唯一倖存的老先生口中說出:「每個小鎮都有自己的故事,也有自己的祕密。」開始,《史蒂芬金之絕望生機》這部片子就瀰漫著《一袋白骨》的氛圍。

因為,這兩部作品的基本架構如出一轍:種族歧視+惡靈復仇,而且解決方法都是把惡靈趕走或消滅,而不曾想過化解怨恨。

《一袋白骨》是黑人媽咪被鎮上的白人姦殺、小兒子也慘遭溺斃,因而化為惡靈,誓言殺光那些加害者的後代。《史蒂芬金之絕望生機》則是中國礦工遭到白人的不合理對待與入罪殺害,使得惡靈不斷在沙漠獵殺白人以報仇血恨。

至於「解決方案」,兩者也差不多。《一袋白骨》中的麥克挖出莎拉母子的白骨,撒上鹼水予以溶解,讓莎拉的怨靈消失。《史蒂芬金之絕望生機》則是突然變得很勇敢的老作家到礦坑埋炸藥,把中國礦工惡靈的巢穴炸個精光,魂飛魄散。

我曾在一篇你如何對待一個鬼魂文章中提出質疑:史蒂芬金對怨靈的處理方式,很可惜地陷入「眼不見為淨,消滅掉就好」的窠臼,而少了一分對含冤而死者的包容與體諒。

**老金,你是真心想把這部片子拍成搞笑的宗教宣導片嗎?

搞笑的恐怖片,不是只有「驚聲尖笑」(The Scary movie)那種擺明要惡搞的片子。看看《史蒂芬金之絕望生機》,明明拍得很正經、很嚴肅,但就是讓人笑得很開心。看到DVD宣傳廣告寫著「深入描述人性、信仰與恐懼相互糾葛的驚悚戰慄鉅作」,笑得更歡樂。

如果有機會見到老金,我一定要問問,他是不是真的想把這部片子拍成搞笑的宗教宣導片。

迴響(4) | 引用 | 人氣(970)

引用網址:

Re:《史蒂芬金之絕望生機》:肉麻又搞笑的宗教宣導恐怖片(by金蒂芬)
看完你的介紹,我也不斷在笑。

天這樣藍 於 2008/5/17 10:23 回應
部落主人回覆:

呵呵,我那天晚上在家看這部DVD時,
本來準備好要迎接一個驚悚之夜,沒想到卻笑了兩個鐘頭;
一部正經八百的恐怖片竟然可以讓人笑得這麼開心,還真是滿有趣的^^


金蒂芬 於 2008/5/17 11:28 回覆

Re:《史蒂芬金之絕望生機》:肉麻又搞笑的宗教宣導恐怖片(by金蒂芬)
=x=~~ 咪也有租到這一片耶~現在再想到底要不要看啦...

酸菜咪 於 2008/5/18 16:17 回應
部落主人回覆:

既然妳還沒看這部片子,希望妳沒看這篇文章,以免被我的觀點影響。
都花錢租了,就看看吧,我自己是笑得滿快樂的 ^^


金蒂芬 於 2008/5/18 16:46 回覆

Re:《史蒂芬金之絕望生機》:肉麻又搞笑的宗教宣導恐怖片(by金蒂芬)
這部電影我也覺得很好笑
尤其是結尾安全帽那段
還有開頭警長拿彼得傑克森的名字開玩笑

總之這部不看也罷
米克蓋瑞斯早期拍的The Stand才是老史作品改編最好看的
其次是The Shining
期待他拍的一袋白骨

Jemmy 於 2008/5/18 17:29 回應
部落主人回覆:

呵呵,原來Jemmy也覺得「史蒂芬金之絕望生機」很好笑^^

我認為,這部片子會讓人覺得好笑,並不是導演米克蓋瑞斯的問題,
而是原著小說兼編劇的史蒂芬金造成的。

想想看,老金硬要把結局寫成用安全帽驅魔,
即使找「刺激1995」、「綠色奇蹟」、「迷霧驚魂」的法蘭克達拉邦來拍,
除非他把安全帽那一段改掉,否則一樣會讓觀眾覺得很好笑。

拿安全帽驅魔,我還是第一次看到,老金真的很有創意 XD


金蒂芬 於 2008/5/18 21:45 回覆

Re:《史蒂芬金之絕望生機》:肉麻又搞笑的宗教宣導恐怖片(by金蒂芬)
咪把租來的片子看完了, 雖然是部恐怖片..但是,真的給他"笑的"粉開心. 酸菜咪的娘還狐疑的看這咪以為咪是怎麼了...哈哈..唉~~真是失敗的改編小說電影..不知老金有沒有想法..= = ""~~

安全帽驅魔ㄚ~或許對外國鬼有用吧...

酸菜咪 於 2008/5/23 11:47 回應
部落主人回覆:

呵呵,果然酸菜咪看這部電影時也笑得很開心,
「史蒂芬金之絕望生機」真是一部令人看了會很快樂的恐怖片 XD

不曉得原著小說是不是就寫安全帽驅魔,或是老金編劇時臨時突發奇想?
如果有看到原著,我一定要好好翻閱確定一下。


金蒂芬 於 2008/5/23 14:07 回覆

回應這篇文章
回應標題
姓名
Email
您的網址
悄悄話
您必需登入才能留悄悄話(會員登入
內容
請輸入右圖檢查數字
 
站內最新好文
張愛玲:色.戒
2008/9/9 1:22
朱元璋大軍壓境,逼張無忌...
2008/9/9 0:00
原汁原味,看《黃金列車大...
2008/9/8 20:34
史蒂芬金小說改編的電玩:...
2008/9/8 15:50
【成長篇 7M】叫我挑食王 ...
2008/9/8 13:14
盧森堡為何小而富?
2008/9/8 10:21
各說各做
2008/9/8 8:00
家事女神
2008/9/7 22:36
母親的期望
2008/9/7 22:17
學生食堂
2008/9/7 8:00
站內最新迴響
Re:母親的期望
by 小明, 9/9
Re:四川為何有100萬人會...
by 嘻辣人, 9/9
Re:史蒂芬金小說改編的...
by 数到七就死, 9/9
Re:小昭將張無忌的終身...
by bai_biin, 9/8
Re:小昭將張無忌的終身...
by 王二指, 9/8