雖說法國驚悚作家葛紅杰的作品在台灣已經出了不少本，也一直都有固定的書迷加以支持，但我卻一直沒有機會讀過，對於他作品的認識，也僅是透過兩部電影而來；一部是由原著《血色河流》改編而成的《赤色追緝令》，另一部則是由原著《狼之帝國》改編而成的《殘骸密碼》。

　　說實在的，由於這兩部電影均只是尚算可以而已，所以在翻開《地獄誓約》前，其實我還真有些感到憂心，擔心葛紅杰的小說本身，也同樣是這樣不上不下的尷尬狀況。

　　但所幸的是，這本《地獄誓約》就某些層面來說，的確準確打中了我個人的喜好，因此讓我在閱讀之際，獲得了比上述兩部電影高出許多的娛樂效果，進而從全書三分之一後，便無視其厚度的將本作給一口氣讀完。

　　在前三分之一中，葛紅杰以驚人速度推展整個故事，身為刑警的主角，執意認為從小一同長大的好友不可能做出自殺之舉，於是著了魔般不停追查好友在自殺前的行動。然而，故事由中段開始，卻突然將事件所牽連的人、事、物及時空背景大幅增廣，並導入了超自然的可能性，使故事就此呈現出另一種與前段截然不同的面貌；而利用第一人稱書寫的手法，亦在此刻發揮更為重要的效果，將主角內心的混亂呈現於讀者面前，使讀者在理性與超自然的可能性中不斷擺盪，因而對背後真相更感好奇不已。尤其最後的三分之一，更是使人不時覺得事件真相已然明朗，然而多次看似已成定局的情節，其背後卻又總有另一波翻轉存在，也因此而成為讓我忍不住一次讀完的最大原因。

　　除了故事本身的佈局外，本書中也融合了部分的陰謀論作為情節推進要素，其中的安排，甚至讓我想起了經典恐怖電影《天魔》（此處說的經典當然是1976年版，而非重拍後魅力盡失的2006版本），描繪出理性與超自然間的抗衡，亦展現出宗教之下某些人性掙扎的環節及宿命論點。

　　你信仰何物，又將以怎樣的方式來實踐信仰，我想，這或許正是這本節奏緊密的通俗小說中，最能與現實世界對照，同時也最讓人感到怵目驚心的部份了吧。

　　只要看完本書，再去多加留意中東局勢，撇開表象的不同，想必你也會這麼認為的。

本文原刊戴於樂多新文創專欄，原文網址：http://magz.roodo.com/article/853