我原本以為,李查德這本小說,會是本類似於推理小說的作品。因為直至目前為止,我都還沒看過那本李查德賴以成名的系列首作《地獄藍調》。
不過所幸的是,李查德在李奇系列作品中,似乎採用單元式寫法。《至死方休》身為系列中的第二作,倒也讓人相當快地進入到了故事裡頭。小說方才開始,便以迅雷不及掩耳的超快速度開展了整個故事。而且就像是無法休止、被裝上了炸彈的公車一樣(對,這例子是【捍衛戰警】沒錯),極逼真地呈現出如同紙本好萊塢動作片般的格局。
沒錯,這是本極為正統的動作小說,而非我一直以為的推理作品。主角是一名退了役的軍官,在美國裡不斷旅行,而他所遇到的每一個故事,則擁有再也正統不過的美國英雄氣息。
也因為這樣的角色設定,李查德更可以在個別獨立的作品中,呈現出足夠成立多部續集的風貌,展現如同【終極警探】系列,主角莫名遇上多次艱難的情況。
而這樣的安排,也不只是在主角部份而已。書中的配角與事件,也在我看著這本小說的過程中,想起了許多其他電影。從【第一滴血】的舊日長官到【反恐特警組】的警方叛徒等等,都讓人相當容易在其中找到十分契合的爆點。
也因此,我不得不承認,李查德的確是一名細心考量的作家。從場景爆炸到激烈無比的槍戰,正像是網站上作家本身的介紹一樣,經過了細膩工整的調整,一切只為了讓美國民眾得到最為純粹的娛樂。
那麼身為英國人的李查德,為了美國讀者而特地打造的系列,又是否有地域限制,而讓作品不易使台灣接受呢?我的答案是不會。畢竟美國電影的步伐早已深入到每個角落,只要熱愛動作片,相信還是會喜歡這作品的。
Ps.對於《至死方休》的前作《地獄藍調》,似乎引發的感想有兩極化的趨勢。不過我倒是認為,書這種東西就是這樣,縱使我們再不喜歡,一切還是取決於觀看的角度。要是橫著看不行,我們也大可打直著看。或許會有另一番截然不同的感受,與明瞭作者為何如此寫作的另一種意義吧。
Ps2.本篇也可以到以下網址觀看:
http://blog.roodo.com/waitingliu/archives/4753107.html
不知為何,就視覺上,這篇我比較喜歡那裡呈現的方式。