果子離群索書

格主小檔案

果子離





<2009年6月>
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
567891011

最新文章
周夢蝶之瘦
2010/2/14 22:14
閱讀使我面對任何人的...
2010/2/8 21:04
兩本書:東京灣閒話/...
2010/2/7 13:23
中華職棒聯盟,倒閉吧
2010/2/1 14:14
鋼管女郎與鐵娘子
2010/1/29 10:57

最新迴響
遠流網管請處理叫mm的...
by 不爽路人, 3/18
Re:那個時代沒有那個...
by mm, 3/18
Re:閱讀使我面對任何...
by 晴舫, 2/12
Re:閱讀使我面對任何...
by 卓以定, 2/10
Re:中華職棒聯盟,倒...
by 仙奴, 2/2

文章分類
略過巡覽連結。


部落格統計
今日人氣: 105 次
累計人氣: 193600 次
文章總數: 154 篇
June 9, 2009
遇見野兔的那一年
果子離 在 YLib Blog 發表於 19:59:59
瓦塔南帶著野兔,踏著雪地,沿路追捕曾經攻搫他們的黑熊。他猛然發現,已經擅闖邊境,離開芬蘭國境,來到蘇聯。

瓦塔南心存僥倖,想說大雪之下,看不到邊境標線,或許擅闖邊境不會被發現。接下來,小說寫道:「總而言之根本沒有見到什麼鐵幕,雪橇板上甚至連一個鐵鉤都沒見到。」

鐵幕,本來是抽象名詞,在這裡化為具像。後面還用「鐵鉤」,對比鐵幕,強化意象。不知道原文怎麼寫,這位芬蘭作家亞托.帕西里納還頗幽默的。

亞托.帕西里納的寫作風格可見一斑。

這本《遇見野兔的那一年》,作者簡介說得精準切要:「亞托的故事多關注在小人物身上,儘管反映的是生命中沈痛的無奈,但其筆觸總保持著一種幽默的從容和輕盈的舉態。」

小說講的就是一個男人很意外的脫離職場、家庭的羈絆,和一隻野兔,相依為命走天涯,故事一則一則,沒有批判,沒有作者跳出來說教。一路讀下來,讀者不免自問:「我生命中的野兔在哪裡?」

職場名利、家庭親情,讓人窒息,偶爾逃脫,放假,離開,終究要回來。瓦塔南卻一去不回。作者並未強加一些理念給瓦塔南,他的一切彷彿跟著感覺走,跟著叢林規則而行。就如追捕黑熊,鍥而不捨,好像不是我們想像中一位自然主義者或愛護動物者應該有的舉措。但瓦塔南就這麼幹了,專心追逐他想做的事。這是過去社會化的他,未曾有的瀟灑。他在破壞、解構過去,未來要何去何從,恐怕不及多想。他不是理想主義者,沒有建構出什麼理念。不要把他比做《湖濱散記》的梭羅,至少故事裡的他還不是什麼咖,他只是瓦塔南,一名記者,作者在第一章就寫明,他是一個憤世嫉俗的可憐傢伙,年近中年,年輕理想早已遠去,已婚,戴過綠帽,對人生感到失意。

在最後一章,瓦塔南因非法入境被捕。蘇聯當局根據供詞去函芬蘭,查驗瓦塔南所供述在芬蘭的行蹤。結果回函的是密密麻麻的控訴。瓦塔南在森林漫遊再自然不過的舉止,卻一條條觸犯社會規範、法律條文。這似乎在暗示,法律規範建構的社會,一個動輒得咎的社會,才是個大鐵幕,不是集權國家,不是獨裁政體。(2009/6/9)


迴響(0) | 引用 | 人氣(858)

引用網址:

回應這篇文章
回應標題
姓名
Email
您的網址
悄悄話
您必需登入才能留悄悄話(會員登入
內容
請輸入右圖檢查數字
 
站內最新好文
寶貝冤家
2010/3/21 8:00
重新解讀邊青性行為(下)
2010/3/21 0:00
「彼得潘的故事」試譯之一
2010/3/20 18:00
猜猜我是誰--20100320
2010/3/20 16:04
感恩,感謝,感懷情誼!
2010/3/20 13:00
重新解讀邊青性行為(上)
2010/3/20 12:00
聰明與智慧
2010/3/20 8:00
變性的真相
2010/3/20 0:00
傳說的勇者的傳說 8 ~ 9
2010/3/19 23:40
獻上我至深的禮讚~凌拂推...
2010/3/19 18:38
站內最新迴響
Re:《嫌疑犯X的獻身》:...
by 慈慈, 3/21
Re:《千面女郎》--畫...
by 慈慈, 3/21
Re:閱讀波西‧傑克森的...
by Jessica, 3/21
Re:《神火之賊》在臉書
by Jessica, 3/21
Re:雷克‧萊爾頓新作中...
by Jessica, 3/21
Re:神秘的埃及魔法系列
by Jessica, 3/21
Re:邱展望面對波蘭習醫
by julius, 3/21
Re:邱展望面對波蘭習醫
by 祥輝, 3/21
Re:誠品四月選書~《跟...
by hsiuying, 3/20
Re:波西傑克森--書衣及典...
by 小魚, 3/20