嘻辣人的擺寶箱
我喜歡出國旅遊。這裡主要張貼我回答網友關於歷史、地理的問題,每星期一、四貼文,歡迎參觀!

格主小檔案

嘻辣人





<2018年5月>
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789

最新文章
法國波爾多的「水鏡廣...
2018/5/21 8:58
關於「糖」
2018/5/14 8:39
古代中國,為何沒有發...
2018/5/7 8:46
出最多美國總統的大學
2018/4/30 10:21
奈良,當日本首都有多...
2018/4/23 9:33

最新迴響
Re:哪些明星很會唸書?
by 日光小孩, 9/5
Re:韓國國旗,為何只...
by 松尾明, 9/1
Re:泰國華人,為何不...
by 沙丁魚, 8/21
Re:魔術的「人體飄浮...
by Yvonne, 7/29
Re:哥倫布發現「美洲...
by Yvonne, 7/25

文章分類
略過巡覽連結。


部落格統計
今日人氣: 1485 次
累計人氣: 5193070 次
文章總數: 1025 篇
May 7, 2018
古代中國,為何沒有發展出「拼音字母」?
嘻辣人 在 YLib Blog 發表於 8:46:26


沒有自動替代文字。


不論是西方還是東方的文明,
都是從圖像文字開始,然後簡約為象形文字

之後,古埃及、中東發展出拼音字母
為何古代中國卻沒有……

 

 

【文字的源頭】

現今世界各國使用的文字,有兩大源頭

表音文字的源頭,是中東地區的閃米特文字

漢字則是自源文字,源於上古華夏大地上的象形文字,
是世界上唯一存在的表意文字。

 

 

【語言 → 文字】

先有語言才有文字,文字是用來記錄語言的內容。

漢語相對於使用表音文字的語言,
音節數量大、同音詞多、聲調複雜,
造成漢語的「音素」很難解析,漢字因此難以發展為表音文字。

 

 

【中東地區】

中東地區的古文明更替頻繁,
原始的表音文字沒有一個相對強盛、穩定的文化做支撐,
它的發展是開放型的。

約公元前1000年,閃米特字母演化出腓尼基字母
腓尼基字母,通過貿易、文化特別是宗教的傳播,
向四周擴展,派生出現今各種表音文字。

 


沒有自動替代文字。

 

 

【漢字文化圈】

使用漢字的華夏民族遠離中東地區的古文明,
在東亞地區始終處在強盛、穩定的中心位置,周圍的文化則相對落後,
因此形成了一個相對封閉的漢字文化圈

沒有自動替代文字。
(漢字文化圈。
黃色,漢字文化圈曾及的地區;
深綠色,日本、朝鮮、越南,使用漢字之後又發展出各自的拼音系統)

 

 

【文言文 vs. 口語】

古代漢字的相對穩定,還有一個重要的原因,就是:
文字只掌握在少數的統治階級手中,
統治階級使漢字走上了繁難化、神聖化的道路。

中國古代的書面,是以古漢語為基礎的文言文
文言文,有字數少卻意涵豐富的優點,但與口語嚴重脫離
因而更阻擋了漢字朝表音化的發展。

沒有自動替代文字。
(文言文,典雅又簡潔,是中國文學的精髓)

 


迴響(0) | 引用 | 人氣(750)  

引用網址:
站內最新好文
法國波爾多的「水鏡廣場」
2018/5/21 8:58
禮失
2018/5/14 10:46
禮失
2018/5/14 10:46
海難時最先沉沒的是騎士精神
2018/5/8 20:16
出最多美國總統的大學
2018/4/30 10:21
走出陰霾最後得靠自己(五)
2018/4/24 3:58
奈良,當日本首都有多久?
2018/4/23 9:33