據我觀察，西班牙人的本性也是不大愛守規矩的，不過大體來說，仍屬純良，不會窮凶極惡「做大案」，只是日常生活中無傷大雅搗搗蛋。

      有一次，從西班牙南部旅行完搭長途火車回巴塞隆納，明明買了頭等車廂的對號票，上了火車，找到車廂，卻見坐滿了一群男女青年，有的還在抽菸，車廂裡烏煙瘴氣，又擠又吵，因為堆滿了他們的背包行李，再加上他們的大聲喧嘩。

      兩個同行的朋友傻了眼，不知如何是好？我開腔了，跟他們「要回」我們的座位。

      「這是我們的座位。」其中一個笑嘻嘻回我說。

      「哦？是嗎？把你們的票拿出來給我看看。」當時我的西班牙語還足夠應付在這種場面裡跟他們「吵架」的，所以有恃無恐據理以爭。

      有個人掏出票來，卻又有個男生對我說：「這火車是不用對號入座的。」唬我呢！

      我抓過其中一張車票，對一對我們的票，然後老實不客氣「轟」他們出去：「上面明明寫著你們的車廂跟座位號碼，不是這裡。而且，這根本是不准吸菸的車廂。現在請你們把座位讓出來還給我們。」他們這才沒轍地站起來取行李，一個個走了出去。可是從頭到尾還是嘻嘻哈哈，一點也不傷感情。

      回到香港搭巴士，人人排隊，卻有一對青少年男女插隊，女孩先插別人的隊上了車，男的跟著插隊，卻碰上我正要上車，我於是開口了：「喂！你怎麼不像別人一樣排隊？」

      他惡狠狠瞪我一眼：「讓你先上車就是了，死八婆！」他讓我先上了車，嘴裡卻繼續不乾不淨冒出連串粗話。

      理「虧」而氣壯，這種怪現象在香港卻是「正常現象」。