剛剛結束南京、蘇州的旅行回來，坐在自家安靜的書房裡，望著窗外的一片綠蔭，回想這趟旅程中的所見所聞，心裡有一種莫名的感慨．或許是因為剛好遇上大陸的長假，總覺得感受到一種周圍空氣裡散發出來的躁動，人流的躁動、聲音的嘈雜、還有人心的不安．

報紙上整版整版地討論的是飛漲的房價和躍躍欲試的奧運種種，整個社會的人心好像是飛揚起來的塵土，讓人有一不小心就會迷了眼睛的感覺．

這是社會進步的過程中必須付出的代價嗎？我不知道．可是我真的好懷念過去，懷念過去人們遇到時聊起的話題，像是身上毛衣的花樣是怎麼編織的，糖醋排骨要怎麼燒才會好吃，哪一家店裡賣的布花色比較漂亮，而不是像現在人們遇到時所聊的股票和房市．

沒有想到，我的懷念竟然在一本描寫非洲生活的小說《男人打字學校》裡讓我讀到了，我終於又重新感受到了那種簡單生活簡單要求的純樸，一種讓人愛不釋手的可愛直入我心．

這是系列小說“堅強淑女偵探社”的第四集，是以非洲的波札那為背景所寫的故事．前三集的書名分別是：《堅強淑女偵探社》、《長頸鹿的眼淚》和《不道德美女》．雖然以偵探社這樣的名字來為書的系列命名，但是說實在，直到讀完了第四集都還是沒有什麼我們一向以為的能稱為案子的案子發生．

從“堅強淑女偵探社”成立的第一天開始，她們所接的案子若以我們現代的生活來衡量，最多只能算是普通生活裡的雞毛蒜皮小事，誰家的小孩不見了啊，狗狗找不到了啊，最簡單的保險詐騙啊，懷疑家中有人下毒啊等等．

最好笑的是到了第三集，波札那要辦選美，而且是“美麗正直小姐選美比賽”，可是評委們對於如何確定參選小姐的正直發了愁，於是他們找到了蘭馬翠姊偵探社，要求她們在四名小姐中找出最誠實的一位．

我想，這樣的事大約也只有在波札那才會發生了吧！但是偵探社的主人蘭馬翠姊和她的助手馬庫琪小姐卻一直抱持著一種全然的熱情和認真的態度對待每一個到偵探社委托的人，並且以她們內心的波札那道德標準來完成每一次委托．

這個系列的書我從第一集就開始讀了，並且始終被故事的單純所吸引，單純的情節，單純的對白，以及單純的心，那種單純仿佛是非洲大地毫無遮掩的遼闊，大陽直直地照射在這片土地上，連人心都難有迂迴，他們的邏輯筆直而簡單，卻令人深思．對於傳統道德的日益衰敗，對於人與人之間關係的淡漠，以及對於男女關係和家庭倫理等等，作者都借著書中的人物說出了自己的思考．

《男人打字學校》這一集的故事也同樣沒什麼複雜的，大約圍繞著這樣幾件事情進行，那就是“堅強淑女偵探社”第一次遇到同行的競爭，馬庫琪小姐開設了男人打字學校並且戀愛了，蘭馬翠姊收養的孩子出現一些叛逆行為，以及偵探社接到兩件委托案子．而這種種的情節，在我看來其實都可以用一條線把它們串起來，那就是蘭馬翠姊溫柔的心．

在上一集裡，蘭馬翠姊的未婚夫在準備結婚的時候得了憂鬱症，蘭馬翠姊心裡很焦急並想辦法帶他去看醫生，後來他的病情有了很大的好轉，於是她雖然時常在心裡想未婚夫梅特康尼先生到底想把婚期訂在什麼時候，卻一直不再開口追問，深怕加重他的壓力，影響到他的健康．她用最大的溫柔去包容梅特康尼先生，甚至還時時為了遇上這麼好的男人感到幸福和滿足．

對於他們收養的兩個孤兒蘭馬翠姊一樣非常負責地照顧．說起來，這兩個孤兒是梅特康尼先生自做主張收養的，事先並沒有跟蘭馬翠姊商量，他只是太善良無法開口拒絕育幼農場院長的請求，蘭馬翠姊也因為梅特康尼先生的善良而同意了收養，並且盡心盡力．在這一集裡，那個比較小的男孩普索出現一些叛逆行為，這讓蘭馬翠姊心裡很煩惱．

對於偵探社裡的助手馬庫琪小姐，蘭馬翠姊也懷著一顆非常溫柔善良的心，不但為她的收入和生活著想，幫助她開辦了“男人打字學校”賺錢，還擔心她的戀愛婚姻．在擔心的同時，她又十分體貼地為她的隱私和自尊著想，最後讓一件本來會傷害到馬庫琪小姐的事悄悄地化為烏有，並且絲毫不著痕跡．

在這一集裡，蘭馬翠姊終於第一次遇到競爭對手了，有一家男人開的偵探社出現在波札那，並且宣稱自己曾是住過紐約見過大世面的刑事警察，他待人傲慢，一點都沒有把堅強淑女偵探社的女人們放在眼裡，說什麼真正的案子就是要交給男人來辦．可是他忘記了，在波札那，哪有什麼叫做真正的案子呢？於是，最後他只能落荒而走．

再看看這集裡蘭馬翠姊接到的兩個案子也很有意思．一個與馬庫琪小姐的戀愛有關先不在這裡提及，另外一個是莫力斐洛先生請蘭馬翠姊幫助他彌補年輕時所犯下的過錯，尋找二十幾年前他曾傷害過的人．蘭馬翠姊以她特有的方式完滿地解決了這件事，不但讓莫力斐洛先生的良心得到安慰，也幫助了一個需要幫助的人．

蘭馬翠姊實在是一個溫柔又善良的人，她知道“我永遠也當不了法官，我無法在人們已經為錯誤行為表示懺悔後，還坐在那裡處罰他們．”而且，她還是一個很可愛的人，當她悄悄幫馬庫琪小姐解決了那件本來會傷害到她的事後，她想道：“為什麼男人跟女人之間老是有這麼多問題跟誤會呢？假如上帝創造人類時只造一種人，事情豈不好多了？而小孩可以經由別種方法來到人間，譬如說，呃，跟著雨下下來．”

很可愛的想法對不對？她應該再加上一句，那時地上也不會有堅硬的石頭，地上都鋪滿鬆軟的泥土，好讓孩子跟著雨下下來時不會摔傷．

“堅強淑女偵探社”這個系列的書在閱讀的時候是非常享受的，簡單淺顯的情節和用詞，讓人完全沒有任何困難地進入到故事，進入到波札那的土地上，感覺到頭頂炙熱的陽光，還有波札那人溫柔善良的心．

這個系列目前作者好像寫到第八集，台灣翻譯出版了前面四集，想到還有後面的書可以接下去讀，想到還可以和蘭馬翠姊見面聊天，就覺得是一件很溫暖的事情．


（作者美代子，轉自美代子的日日夜夜blog）